Prevodi za „zlom“ v slovarju slovensko » angleški

zlòm <zlôma, zlôma, zlômi> SAM. m. spol

1. zlom MED.:

zlom

fracture

zlom

collapse

zlòm noge

fracture of the leg

živčni zlòm

nervous breakdown

2. zlom fig. (razpad):

zlom

breakdown

zlom

collapse

zlom

crash

zlòm političnega režima

collapse of a political regime

Primeri uporabe besede zlom

zlom krížnice

sacral fracture

zlòm noge

fracture of the leg

živčni zlòm

nervous breakdown

zlom podláhtnice MED.

ulnar fracture

komplicíran zlom

compound fracture

zlom stegneníce MED.

femur fracture

zlom pogáčice MED.

patella fracture

zlòm političnega režima

collapse of a political regime

fascinácija z zlom

fascination with evil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Maščobni embolusi se pojavijo pri skoraj 90 % bolnikov s hudimi zlomi, vendar se simptomi izrazijo le pri okoli 10 %.

sl.wikipedia.org

Mladi led ni tako prožen kot nilas, ampak se nagiba k zlomu pod valovno akcijo.

sl.wikipedia.org

Po končani srednji šoli je doživela prvi živčni zlom.

sl.wikipedia.org

D ni bilo povezano s povečanim tveganjem za zlom kolka.

sl.wikipedia.org

Ob sumu na zlom kosti se mora opraviti slikovne preiskave.

sl.wikipedia.org

Po koncu semestra je doživel ponoven živčni zlom in okreval vse do pomladi 1849.

sl.wikipedia.org

To bi bilo skladno z dodatnimi poškodbami vzdolž kobilice, ki bi ogrozile zlom celotnega dela trupa.

sl.wikipedia.org

Zlomi znotraj njih so bili veliko pogostejši kot danes, ko so v postopku vzdrževanja uporabljeni posebni vlaki, opremljeni z ultrazvokom.

sl.wikipedia.org

To je bil njegov peti zasilni pristanek; doživel je živčni zlom in bil poslan domov na okrevanje.

sl.wikipedia.org

Grifin je veljal za "zaščitnika pred zlom, čarovništvom in skrivnostmi obrekovanja".

sl.wikipedia.org