Prevodi za blind u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.blind [blaɪnd] N

- Sinonimi za blind:

1. blind (for window):

blind

blind

roller blind

roletna platnena

venetian blind

2. blind (people):

the blind pl

for the blind

II.blind [blaɪnd] VB trans

- Sinonimi za blind:

2. blind fig (impress):

to blind sb with science

zaseniti protstotu koristiti stručne termine kako bi se ostavio utisak na slušaoca

III.blind [blaɪnd] ADJ

- Sinonimi za blind:

2. blind fig (unable to perceive):

blind

to be blind to sth

biti zaslepljen nečim

3. blind fig (unprepared):

blind

4. blind esp Brit fig (without reserve):

blind

he swore blind that ...

čvrsto se zakleti

5. blind fig (lack judgement):

blind

blind acceptance

slepo prihvatanje

6. blind (concealed):

blind bend

7. blind esp Brit inf (any):

to not take a blind [or the blindest] bit of notice of sth

uopšte ne obraćati pažnju na nešto

IV.blind [blaɪnd] ADV

- Sinonimi za blind:

blind

blind drunk

'col·our blind ADJ

- Sinonimi za 'colour blind:

colour blind

'roll·er blind N esp Brit, Aus

- Sinonimi za 'roller blind:

roller blind

blind 'al·ley N

- Sinonimi za blind 'alley:

blind alley

ćorsokak m a. fig

ve·netian 'blind N

- Sinonimi za venetian 'blind:

venetian blind

'blind spot N

- Sinonimi za 'blind spot:

1. blind spot MED:

blind spot

2. blind spot transp:

blind spot

3. blind spot (weakness):

blind spot

blind spot

blind man's 'bluff N esp Am, blind man's 'buff N

- Sinonimi za blind man's 'bluff:

blind man's bluff

blind man's bluff

Pojedinačni prevodilački parovi

blind alley also fig

[as] blind as a bat

ćorav kao krtica

blind [or dead] drunk

to turn a blind eye [to sth]

zažmuriti na jedno oko

[as] blind as a bat

ćorav kao krtica

to go blind

blind in one eye

slep na jedno oko

he swore blind that ...

čvrsto se zakleti

as blind as a bat

ćorav kao krtica

to turn a blind eye to sth

namerno prevideti nešto

to turn a blind eye to sth

zažmuriti na nešto

blind [or dead] drunk

to turn a blind eye to sth

zažmuriti na jedno oko zbog nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Some modifications during the actual writing process are inevitable, but there's never a sense of going out on a limb, or down a blind alley. www.cbc.ca

Many turn a blind eye, assuming their boys would never do that. en.wikipedia.org

She is legally blind and deaf, with cysts pushing on her optic nerve causing blackouts in one eye. en.wikipedia.org

In each lateral bay is a blind two-light window. en.wikipedia.org

He strikes enemies blind and deaf but when his own men fight they go berserk and can not be harmed. en.wikipedia.org

Some had an elevated canvas cover above the student's cockpit for blind flying training. en.wikipedia.org

We can not turn a blind eye to this gruesome maritime tragedy which is now a dark page in our nation's history. en.wikipedia.org

Lacking prescience, it implies credulity, the potential for blind hope (in the face of death), less foresight than an antidote to foresight. en.wikipedia.org

Diagonally from barriers and obstacles along flame, go make attacks from the blind spot of the enemy is possible. en.wikipedia.org

The pharynx connects, via a short oesophagus, to one or two blind-ending caeca, which occupy most of the length of the body. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "blind" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski