Prevodi za can u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.can¹ [kæn] N

- Sinonimi za can:

1. can (container):

can

can

petrol can

kanister m benzina

2. can Am inf (prison):

can

3. can Am inf (toilet):

can

4. can inf (headphones):

II.can¹ [kæn] VB trans

- Sinonimi za can:

1. can (package):

can

2. can Am inf (stop):

can it!

3. can Am inf (fire):

can

šutnuti s posla

can² <could, could> [kæn, kən] VB aux vb

- Sinonimi za can:

can (be able to)

moći imperf

can (be able to)

umeti imperf

can (be allowed to)

smeti imperf

can (less formal)

moći imperf

can you hear me?

da li me čujete?

can you hear me?

you can't park here

ovde nije dozvoljeno parkiranje

could I borrow your car?

da li bih mogao da pozajmim tvoj auto?

you could [always] try

uvek možeš da probaš

you can't [or cannot] be serious!

mora da se šališ!

how on earth could you do that!

kako bi uopšte to mogao da izvedeš?

you could have told me before!

mogao si ranije da mi kažeš!

your car could do with a clean

mogao bi da opereš auto

who can blame her?

kako bi joj iko mogao zameriti?

can do

no can do

'wa·ter·ing can N

- Sinonimi za 'watering can:

watering can

kantica f za zalivanje

'pet·rol can N Brit, Aus

- Sinonimi za 'petrol can:

petrol can

kanister m za benzin

tin 'can N

- Sinonimi za tin 'can:

tin can

tin can

'trash can N Am (dustbin)

- Sinonimi za 'trash can:

trash can

kanta f za smeće

'can open·er N

- Sinonimi za 'can opener:

can opener

otvarač m za konzerve

Pojedinačni prevodilački parovi

can I hold to you to that?

mogu li da te držim za reč?

can I be of any assistance?

mogu li nekako da pomognem?

[dust]bin [or Am garbage can] liner

as far as the eye can see

dokle pogled seže

I can see out myself out, thanks

hvala, sam ću izaći

I'm as near certain as can be

ne mogu biti sigurniji

can you manage? — thank you, I can manage

možeš li? -- hvala, mogu

we can leave now if you like

možemo sada da krenemo ako hoćeš

can we move onto the next item?

možemo li da pređemo na sledeću stavku?

to do all that one possibly can

dati sve od sebe

as far back as I can remember

koliko unazad mogu da se setim

there's not much else you can do

ne možeš još mnogo toga da učiniš

you can do it however you like

uradi to kako god hoćeš

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head. en.wikipedia.org

The rings can be isomerized to 1,3-dienes and for this reason polybenzvalene has been investigated as a precursor to polyacetylene. en.wikipedia.org

Magnesium overdose can be counteracted by administering calcium gluconate. en.wikipedia.org

The coracles are about 2.24 m in diameter, but still can take a load of eight persons at a time. en.wikipedia.org

In an obstacle race, competitors are timed and held to a strict standard of performance; when a task can not be completed, penalty exercises such as burpees are assigned. en.wikipedia.org

The concept becomes a variable capacity of good governance and can no longer be accepted as an absolute right. en.wikipedia.org

On pipe organs each manual plays a specific subset of the organ's stops, and electronic organs can emulate this style of play. en.wikipedia.org

Given an arbitrary point on a torus, four circles can be drawn through it. en.wikipedia.org

Furthermore, brown tumors, especially when manifested on facial bones, can be misdiagnosed as cancerous. en.wikipedia.org

Because of this, students can now attend both sessions of the course, and the age bracket has been increased to include up to age seventeen. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "can" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski