Prevodi za different u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

dif·fer·ent ['dɪfərənt] ADJ

- Sinonimi za different:

1. different (not the same):

different

different

something different

3. different (unusual):

different

to do something different

uraditi nešto neobično

Pojedinačni prevodilački parovi

to be markedly different

biti upadljivo drugačiji

to reassign sb to a different post

premestiti nekoga na drugu poziciju

to reassign sb to a different task

dodeliti nekome drugi zadatak

to be on a different planet fig

biti u drugom svetu

to be on a different planet fig

biti s druge planete

to sing a different tune (to be less friendly)

postati neprijatan

to sing a different tune (change opinion)

pevati drugu pesmu

to put a different complexion on sth

pružiti nove poglede na nešto

to come in different widths

proizvoditi se u različitim širinama o odeći

to try a different tack

probati drugačiji pristup

to be a different kettle of fish

situacija [or tema] koja je sasvim drugačija od trenutne

to different degrees

u različitoj meri

[as different as] chalk and cheese

to be on a different planet fig

biti u drugom svetu

to be on a different planet fig

biti s druge planete

to reassign sb to a different post

premestiti nekoga na drugu poziciju

to reassign sb to a different task

dodeliti nekome drugi zadatak

to put a different complexion on sth

pružiti nove poglede na nešto

and now for something completely different

a sada, nešto potpuno drugačije

to be a different kettle of fish

situacija [or tema] koja je sasvim drugačija od trenutne

to view sth from a different angle

gledati na nešto iz drugačijeg ugla

his opinion is different from mine

njegovo mišljenje je drugačije od mog

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Even when two different moods exist in the same language, their respective usages may blur, or may be defined by syntactic rather than semantic criteria. en.wikipedia.org

In those five regions, the languages of the people were not mutually intelligible, and their likings and desires were different. en.wikipedia.org

The first attack transports began to enter service in 1942 and were built ad hoc from a host of different types. en.wikipedia.org

The polariscope combines the different polarization states of light waves before and after passing the specimen. en.wikipedia.org

Both flumes begin at the same point, but do not run parallel and have different patterns. en.wikipedia.org

Topics include civics and ethics training, democracy, prevention of different types of violence, and values training. en.wikipedia.org

Since either beam enters the instrument at a slightly different angle the resulting image, if unaltered, will appear blurry. en.wikipedia.org

It's totally different with the toasted breads that offers by other coffee shop. en.wikipedia.org

However, many endgames are forced wins only with flawless play, where even a slight error would produce a different result. en.wikipedia.org

Deltoid, pronator radii trees, and extensors pollicis brevis are different from a human's. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "different" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski