Prevodi za fire u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fire ['faɪəʳ] N

- Sinonimi za fire:

2. fire no pl (destructive burning):

fire

fire!

fire control [or prevention]

sprečavanje/kontrola požara

fire damage

šteta od požara

forest fire

fire risk

opasnost od požara

to be on fire

to catch fire

destroyed by fire

uništen u požaru

to set sth on fire [or fire to sth]

zapaliti nešto

3. fire no pl MIL:

fire

fire

in the line of fire

na liniji vatre

covering fire

pokrivati vatrom

to be under fire

biti pod vatrom

to come under fire

naći se pod paljbom a. fig

to open/cease/return fire

otvoriti/prestati/uzvratiti paljbu

4. fire no pl (fervour):

fire

II.fire ['faɪəʳ] VB trans

- Sinonimi za fire:

1. fire (bake in kiln):

fire

ispeći // peći

3. fire (dismiss):

fire

otpustiti // otpuštati

4. fire (excite):

fire person

uzbuditi // uzbuđivati

fire imagination

raspaliti // raspaljivati

III.fire ['faɪəʳ] VB intr

- Sinonimi za fire:

1. fire (shoot):

fire

pucati imperf at - na

'fire-rais·er N Brit

- Sinonimi za 'fire-raiser:

fire-raiser

piroman(ka) m (f)

'fire en·gine N

- Sinonimi za 'fire engine:

fire engine

vatrogasno vozilo nt

'fire ex·tin·guish·er N

- Sinonimi za 'fire extinguisher:

fire extinguisher

aparat m za gašenje požara

'fire-eat·er N

- Sinonimi za 'fire-eater:

gutač m plamena

'fire sta·tion N

- Sinonimi za 'fire station:

fire station

vatrogasna stanica f

fire station

vatrogasni dom m

'gas fire N Brit

- Sinonimi za 'gas fire:

gas fire

'fire bri·gade N Brit

- Sinonimi za 'fire brigade:

fire brigade

vatrogasna služba f

fire brigade Am

dobrovoljno vatrogasno društvo f

'fire de·part·ment N Am

- Sinonimi za 'fire department:

fire department

vatrogasna služba f

'fire wall N

- Sinonimi za 'fire wall:

1. fire wall archit:

fire wall

2. fire wall COMPUT:

fire wall

zaštitni zid m

she lost her son in the fire

izgubila je sina u požaru

to set sth on fire [or fire to sth]

zapaliti nešto

to set the world on fire

žariti i paliti

get on like a house on fire

lepo se slagati

for use in case of fire

upotrebiti u slučaju požara

add fuel to the fire/flames

dolivati ulje na vatru

the fire made the front page

požar je dospeo na naslovnu stranu

to toast oneself by the fire

zagrejati se pored vatre

there's no smoke without fire Brit, Aus prov, where there's smoke, there's fire Am prov

gde ima dima, ima i vatre prov

the fat is in the fire

nevolja se sprema

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In a shocking act of savagery, she says he set fire to a bowl of nail polish remover while her hand was in it. www.sundayworld.com

The building was used for retail and office space until the 1980s when a fire damaged a third of the building. en.wikipedia.org

He: will gather his wheat into the: barn, but the chaff he will: burn up with unquenchable fire. en.wikipedia.org

The groundings were ordered after a battery caught fire and another melted on the planes. www.thehindu.com

Meanwhile, the archers and slingers would continue to fire as before. en.wikipedia.org

People outside the theater had mistaken her for a fire-alarm siren. en.wikipedia.org

It is blowback-operated with select fire capabilities and is fed from a 30 round magazine. en.wikipedia.org

He spiralled down and dived at the enemy, who, having the faster machine, manoeuvred to get him broadside on and then opened heavy fire. en.wikipedia.org

Police, emergency services, fire departments, agencies for technical aid and numerous other operators of deployment and use special vehicles use them. en.wikipedia.org

This fire is used to dry and toughen the young wings, which is necessary for flight. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "fire" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski