Prevodi za give off u rečniku engleski»srpski

give off VB trans (smell, smoke)

- Sinonimi za give off:

ispustiti // ispuštati

emitovati imperf

Prevodi za give off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za give off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.give <gave, given> [gɪv] VB trans

- Sinonimi za give:

1. give:

to give sb sth

dati nekome nešto

to give sb sth (as present)

pokloniti nekome nešto

to give sb sth (donate)

dati nekome nešto

given the choice

ukoliko bi bilo mogućnosti

I'll give you a day to think it over

daću ti jedan dan da o tome razmisliš

what gave you that pomisao?

odkud ti takva ideja?

he couldn't give me a reason why ...

nije mogao da mi obrazloži zašto...

that will give you something to think about!

tako ćeš imati o čemu da razmišljaš!

don't give me that! fig

ne pričaj gluposti!

don't give me that! fig

give yourself time to get over it

daj sebi vremena da to preboliš

I'll give you what for!

daću ti ja zašto!

give him my thanks

prenesi mu da se zahvaljujem

give her my best wishes

čestitaj joj [or pozdravi je] u moje ime

to give sb a cold

preneti nekome prehladu

to give a decision LAW

to give sb his/her due

priznati da je neko nešto dobro uradio

to give sb encouragement

ohrabriti nekoga

to give a lecture/speech

održati predavanje/ govor

to give one's life to sth

potpuno se predati nečemu

to be given life imprisonment

dobiti doživotnu robiju

to give sb/sth a bad name

izneti nekoga/nešto na loš glas

to give sb the news of sth

reći nekome neku vest

to give sb permission [to do sth]

dati nekome dozvolu za nešto

to give one's best

pozdraviti nekoga

2. give (emit):

to give a bark

to give a cry/groan

5. give (admit):

I'll give you that

to ti priznajem

6. give (inclined):

to be given to sth

biti naklonjen nečemu

II.give <gave, given> [gɪv] VB intr

- Sinonimi za give:

1. give (donate):

give

dati // davati to - za

to give and take

živa razmena mišljenja

2. give (bend, yield):

give

give

3. give inf (what's happening):

what gives? inf

III.give [gɪv] N no pl

- Sinonimi za give:

I.off [ɒf] PREP

- Sinonimi za off:

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

4. off (away from):

they live just off the main street

oni žive odmah pored glavne ulice

he managed to stay off alcohol

uspeo je da se drži dalje od alkohola

off the point

off the record

off the subject

nevezano za temu

a long way off doing sth

daleko od obavljanja nečega

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

11. off after n (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Sinonimi za off:

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Sinonimi za off:

2. off pred food (bad):

off

4. off pred inf (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit inf (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] N no pl

- Sinonimi za off:

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VB trans Am sl

- Sinonimi za off:

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Hand buzzers that give off the voltage of a screwdriver in a wall socket? www.winnipegfreepress.com

He can give off an intense light from his shaven head. en.wikipedia.org

To some degree, all cells of endotherms give off heat, especially when body temperature is below a regulatory threshold. en.wikipedia.org

Grubs are small parasite-like creatures that cling to objects and give off a purple glow. en.wikipedia.org

The beans themselves are said to be not meant for consumption, but are instead used to give off an aroma in other words, a type of potpourri for coffee drinkers. en.wikipedia.org

As with true citrus, the leaves give off a spicy smell when crushed. en.wikipedia.org

The plant has a basal rosette of leaves 1 m across, which give off a fetid odor when brushed. en.wikipedia.org

The term is applied to those varieties of coal which do not give off tarry or other hydrocarbon vapours when heated below their point of ignition. en.wikipedia.org

They descend on the tuberosity of the maxilla and give off several twigs to the gums and neighboring parts of the mucous membrane of the cheek. en.wikipedia.org

However, solvent inks give off strong odor or fumes when drying, as the carrier fluid dissipates through applied heat from the printer's platen. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "give off" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski