Prevodi za judge u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.judge [ʤʌʤ] N

- Sinonimi za judge:

1. judge LAW:

judge

2. judge (at a competition):

judge

judge

II.judge [ʤʌʤ] VB intr

- Sinonimi za judge:

2. judge (estimate):

judge

proceniti // procenjivati

III.judge [ʤʌʤ] VB trans

- Sinonimi za judge:

1. judge (decide):

judge

rešiti // rešavati

2. judge (estimate):

judge

prosuditi // prosuđivati

3. judge (pick a winner):

to judge sth

proglasiti pobednika

4. judge (rank):

judge

Phrases:

you can't judge a book by its cover prov

može se suditi o nečemu na osnovu spoljnog izgleda

Pojedinačni prevodilački parovi

inclement judge

inclement judge

unbias(s)ed judge

His/Your Lordship judge

poštovani gospodin/gospodine sudija

sum up judge

rezimirati činjenice

to judge sth on its own merits

suditi nečemu na osnovu njegovih kvaliteta

he was brought before the judge

izveden je pred sudiju

never judge a book by its cover

nikad ne sudi o knjizi po koricama

to judge sth on its own merits

suditi nečemu na osnovu njegovih kvaliteta

never judge a book by its cover

nikad ne sudi o knjizi po koricama

he was brought before the judge

izveden je pred sudiju

His/Your Lordship judge

poštovani gospodin/gospodine sudija

to be a good/bad judge of character

dobro/loše procenjivati karakter ljudi

you can't judge a book by its cover prov

može se suditi o nečemu na osnovu spoljnog izgleda

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

I don't know how it is an aggravating feature or element to be introduced in sentencing, the judge said... en.wikipedia.org

On appeal the judge's ruling was found to be erroneous. en.wikipedia.org

Yet despite his ability, on his retirement in 1997 he admitted that he would be inclined to do away with the judge's summing-up. www.telegraph.co.uk

The judge then dismissed the original charge, replacing it with one of distributing obscene, slanderous, or scurrilous literature. en.wikipedia.org

Residents are quick to judge each other, and improper work or social habits receive strong criticism. en.wikipedia.org

It is difficult to judge which individuals are polyglots, as there is no uncontroversial definition of what it means to master a language. en.wikipedia.org

He was the chief executive, chief priest, chief lawgiver, chief judge, and the sole commander-in-chief of the army. en.wikipedia.org

Striving - try to perfect yourself, try to shape yourself - physically, emotionally, mentally, spiritually - so that you judge yourself. en.wikipedia.org

Carrot tops should be verdant and fresh but it's harder to judge freshness from a scrubbed, cellophane packed carrot. www.farminglife.com

The claim was resisted, and was referred to commissioners appointed by the probate judge, who reported against its allowance. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "judge" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski