Prevodi za made u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.made [meɪd] VB

- Sinonimi za made:

made pp, pt of make

II.made [meɪd] ADJ

- Sinonimi za made:

to have [got] it made

vidi i make

I.make [meɪk] N

- Sinonimi za make:

1. make ECON (brand):

make

make

II.make <made, made> [meɪk] VB trans

- Sinonimi za make:

1. make (produce):

make

napraviti // praviti

make company, factory

proizvesti // proizvoditi

snimiti // snimati

this sweater is made of wool

ovaj džemper je napravljen od vune

to make coffee/soup

skuvati kafu/supu

to make supper

spremiti večeru

to show what one's [really] made of

pokazati svoje kvalitete; pokazati se na delu

to be made for sth

biti rođen za nešto

7. make (perform):

make mistake, progress

make mistake, progress

make suggestion

predložiti // predlagati

make appointment

zakazati // zakazivati

make appointment

ugovoriti // ugovarati

to make a call

obaviti poziv [or pozvati]

to make a deal

sklopiti dogovor

to make a decision

to make an effort

to make a good job of sth

dobro uraditi nešto

to make a move (in game)

to make a move body

to make a promise

to make smalltalk

to make smalltalk speech, presentation

to make a start

to make way

napraviti prostor

to make way

skloniti se s puta nekome

8. make (amount to):

five plus five makes ten

pet plus pet je deset

10. make (appoint):

to make sb president/ambassador

imenovati nekoga za predsednika/ambasadora

11. make (consider important):

don't make too much of his grumpiness

nemoj pridavati previše značaja njegovoj razdražljivosti

12. make inf (reach):

could you make a meeting at 8 a.m.?

da li bi mogao da stigneš na sastanak u 8h?

the fire made the front page

požar je dospeo na naslovnu stranu

he made captain/sergeant Am

postao je kapetan/narednik

to make the bus/one's train/one's plane

stići na autobus/voz/avion

to make the finals/a team

ući u finale/tim

13. make (render perfect):

this film has make his career

taj film mu je izgradio karijeru

that's made my day!

to mi je ulepšalo dan!

14. make (have sex):

to make love

III.make <made, made> [meɪk] VB intr

- Sinonimi za make:

1. make (be about to):

just as we made to leave the phone rang

baš kad smo krenuli da izađemo iz sobe zazvonio je telefon

2. make (pretend):

he made as if to leave the room

pravio se da će izaći iz sobe

to make like ... Am

pretvarati se da...

Phrases:

to make do without sth

snaći se bez nečega

ma·'chine-made ADJ

- Sinonimi za ma'chine-made:

machine-made

mašinski napravljen

home-'made ADJ

- Sinonimi za home-'made:

domaćinski inf

home-made cake, jam

made-'up ADJ

- Sinonimi za made-'up:

1. made-up (imaginary):

2. made-up (wearing make-up):

3. made-up (prepared):

4. made-up road:

tai·lor-'made ADJ

- Sinonimi za tailor-'made:

1. tailor-made (made-to-measure):

tailor-made

urađen po meri

to have sth tailor-made

dati da se nešto sašije po meri

2. tailor-made fig (suited):

to be tailor-made for sb/sth

odgovarati nekome/nečemu

self-'made ADJ

- Sinonimi za self-'made:

self-made man

čovek koji je postao uspešan zahvaljujući sopstvenom trudu

cus·tom-'made ADJ

- Sinonimi za custom-'made:

man-'made ADJ

- Sinonimi za man-'made:

napravljen ljudskim radom

ready-'made ADJ

- Sinonimi za ready-'made:

1. ready-made (ready for use):

unapred pripremljen

ready-made food

2. ready-made FASHION:

3. ready-made (available immediately):

made-to-'meas·ure ADJ

- Sinonimi za made-to-'measure:

made-to-measure

izrađen po meri

accusations like these are not made lightly

takve optužbe nisu olako izrečene

she made the whole thing up

ona je sve to izmislila

he made every endeavour to do it

dao je sve od sebe da to uradi

you made me feel a real idiot

zbog tebe sam se osećao kao potpuni idiot

she made out that she was sleeping

ona se pravila da spava

this novel made me laugh out loud

ovaj roman me je slatko nasmejao

the stuff of which heroes are made

od toga su heroji načinjeni

have I made myself plain to you?

da li sam bio jasan?

to show what one's [really] made of

pokazati svoje kvalitete; pokazati se na delu

she made a sudden move towards me

načinila je nagli pokret ka meni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In rural areas women wear mala made of one rupee coins. en.wikipedia.org

It is made from a thick freshwater shrimp (crayfish) stock soup, potatoes, milk and chili pepper. en.wikipedia.org

However, at some point the mixdown master tape for this song was also lost, and apparently no backup copies had been made. en.wikipedia.org

In spite of this he persevered and made substantial progress using his own resources. en.wikipedia.org

These negatives can be used to contact print, or in some cases if the negative is made large enough (about 4x5) they can be enlarged. en.wikipedia.org

This made him a more serious character, even displaying leadership qualities which had not been shown before or since. en.wikipedia.org

Women past puberty wore a small skirt of cotton, and the men might wear a loincloth made of plaited leaves or cotton. en.wikipedia.org

His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance. en.wikipedia.org

The album was somewhat successful and made a legit name for the group and the label. en.wikipedia.org

Attempting to call for emergency assistance reveals that no outgoing calls can be made. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "made" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski