oneself u rečniku PONS

Prevodi za oneself u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

one·self [wʌn'self] PRON reflexive

Pojedinačni prevodilački parovi
to forearm oneself
naoružati se
to forearm oneself
opremiti se
to overreach oneself
preceniti se
to accustom sb/oneself to sth
navići se/nekoga na nešto
to overexert oneself
prenapregnuti se
to titivate oneself
doterati se
to assert oneself
iskazivati se
to assert oneself
potvrditi se
to divest oneself of sth (take off)
skinuti odeću
to divest oneself of sth (rid)
otarasiti se
to orient oneself
orijentisati se
to orient oneself to[ward] sb/sth
orijentisati se prema nekome/nečemu
to endear oneself to sb
umiliti se nekome
to endear oneself to sb
dodvoriti se nekome

oneself Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to get/keep a grip on oneself
pribrati se
to set up oneself up [as sth]
započeti sopstveni posao (kao nešto)
to set up oneself up in business
započeti posao
to see/taste/read/feel sth for oneself
videti/okusiti/pročitati/osetiti nešto lično
to owe it to oneself to do sth
dugovati samom sebi nešto
to give a good account of oneself
dati sve od sebe
to have an inflated opinion of oneself
imati previsoko mišljenje o sebi
to have a high opinion of oneself
imati visoko mišljenje o sebi
to submit oneself to the new rules
pokoriti se novim pravilima
to keep oneself to oneself
ostati ono što čovek jeste

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It views symptoms such as violence and withdrawal, as born of a skill-less attempt to awaken oneself.
en.wikipedia.org
The phrase also suggests the ability to computer cross-dress and represent oneself as a different gender, age, race, etc.
en.wikipedia.org
Blessed ancestors have sometimes received sisiutl's help when he transforms himself into an invincible war canoe, and sometimes into a magic belt with which to gird oneself against all dangers.
en.wikipedia.org
Bungee jumping is such a high sensation sport that one can not cheat on oneself or on the others.
en.wikipedia.org
There's something uncanny and almost, very deeply disturbing and transgressive about it, about being able to refigure and remold oneself in this way.
thinkprogress.org
Such filings were usually phrased in terms of throwing oneself upon the king's mercy or conscience.
en.wikipedia.org
The ability to produce and grow food for oneself has also been reported to improve levels of self-esteem of self-efficacy.
en.wikipedia.org
The saying to pull oneself up by one's bootstraps was already in use during the 19th century as an example of an impossible task.
en.wikipedia.org
One will impose a rigorous set of standards on oneself in order to attempt to actually measure up to what the idealized image is.
en.wikipedia.org
The punitive parent has great difficulty in forgiving oneself even under average circumstances in which anyone could fall short of their standards.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "oneself" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije