Prevodi za stick up u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stick up VB trans inf

- Sinonimi za stick up:

1. stick up (attach):

to stick up a notice

postaviti obaveštenje

2. stick up (raise):

if you have a question, stick up your hand up

ako imate pitanje, dignite ruku

3. stick up (armed robbery):

to stick up ⇄ sb/sth

opljačkati nekoga/nešto u oružanoj pljački

II.stick up VB intr

- Sinonimi za stick up:

1. stick up (protrude):

štrčati imperf

2. stick up (stand on end):

izviriti // viriti

3. stick up (defend):

to stick up for sb/sth

braniti nekoga/nešto

4. stick up (support):

to stick up for sb

zauzeti se za nekoga

'stick-up N esp Am inf

- Sinonimi za 'stick-up:

oružana pljačka f

Prevodi za stick up u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

stick¹ [stɪk] N

- Sinonimi za stick:

1. stick:

stick (small thin tree branch)

stick (thin piece of wood)

5. stick MUS:

stick (of a conductor)

dirigentska palica f

6. stick AUTO, mech:

ručica menjača

7. stick pej inf (remote area):

out in the sticks

I.stick² <stuck, stuck> [stɪk] VB intr

- Sinonimi za stick:

2. stick fig (attach oneself):

to stick to sb [like a leech]

zakačiti se za nekoga (kao pijavica) inf

4. stick fig:

stick (unable to continue)

zapeti // zapinjati

stick (unable to leave)

zaglaviti se perf

5. stick (endure):

ostati // ostajati

to stick in sb's mind

ostati u nečijim mislima

6. stick (persevere):

to stick at sth

istrajati u nečemu

8. stick (not give up):

to stick with traditions

zadržati običaje

9. stick (continue to support, comply with):

to stick by sb

ostati uz nekoga

to stick by sth

ostati dosledan nečemu

I stick by what I said

ostajem pri onome što sam rekao

10. stick inf (need, be at a loss for):

I'm stuck for money at the moment

trenutno sam u škripcu s parama inf

he was stuck for words

ostao je bez reči

Phrases:

to stick to one's guns

ostati pri svome

II.stick² <stuck, stuck> [stɪk] VB trans

- Sinonimi za stick:

1. stick (affix):

prilepiti // lepiti to - na

Phrases:

to stick one's nose into sb's business

zabadati nos gde mu nije mesto

I.up [ʌp] ADV

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

the water had come up to the level of the windows

voda je došla do visine prozora

four flights up

četiri sprata iznad

na pola puta naviše

sve više i više

sve bolje i bolje

to stand up

2. up (erect):

lean it up against the wall

nasloni to na zid

9. up (to point of):

up until [or to]

up to £300

10. up (in opposition to):

to be up against sb/sth

boriti se protiv nekog/nečeg

II.up [ʌp] PREP

- Sinonimi za up:

1. up (to higher position):

up the ladder/mountain/stairs

uz merdevine/planinu/stepenice

2. up (along):

[just] up the road

samo napred putem

up and down

3. up (against flow):

up the river

4. up (at top of):

he's up that ladder

na vrhu merdevina je

5. up Aus, Brit inf (at):

I'll see you up the pub later

videćemo se kasnije u pabu

III.up [ʌp] ADJ

- Sinonimi za up:

1. up attr (moving upward):

2. up pred (leading):

3. up pred (more intense):

the wind is up

vetar se pojačao

5. up pred (finished):

your time is up!

isteklo ti je vreme!

6. up pred inf (happening):

something is up

nešto se dešava

šta se dešava?

7. up pred (informed):

how well up are you in Spanish?

koliko dobro vladaš španskim? inf

8. up pred (scheduled):

to be up for sale

biti stavljen na prodaju

10. up pred (interested in):

who's up for a walk?

ko je za šetnju?

IV.up [ʌp] N

- Sinonimi za up:

1. up inf (good period):

ups and downs

usponi i padovi

Phrases:

to be on the up and up Brit, Aus inf (be improving)

biti sve bolji i bolji

V.up <-pp-> [ʌp] VB intr inf

- Sinonimi za up:

to up and do sth

iznenada uraditi nešto

VI.up <-pp-> [ʌp] VB trans

- Sinonimi za up:

2. up glass:

dići // dizati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

In this system the binding has three small pins that stick up. en.wikipedia.org

In the verses both stick up for their culture's ideals by pointing out the flaws they find in the other. en.wikipedia.org

He is described as being the size of a large dog and being very ugly, with long ears that stick up. en.wikipedia.org

They have bushy and dark-tipped manes that, as in the blue wildebeest, stick up from the back of the neck. en.wikipedia.org

Now it is time for him to learn not only how to fight for himself but to stick up for the people he loves. en.wikipedia.org

Kim's toughness belies her endearing appearance; she's typically the first to stick up for herself and/or a friend. en.wikipedia.org

The drummer strikes the surface, then brings the stick up to full stroke or down stroke position. en.wikipedia.org

So the soldiers rammed a stick up her. en.wikipedia.org

He is more than willing to stick up for himself and his friends. en.wikipedia.org

However, the effect only lasts a couple of weeks at most before the cut hairs begin to grow out and stick up straight into the air. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "stick up" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski