yourself u rečniku PONS

Prevodi za yourself u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

your·self <pl yourselves> [jɔː'self] PRON

do-it-your·self [ˌduːɪtjɔː'self] N no pl

do-it-yourself → DIY

vidi i DIY

DIY [ˌdiːaɪ'waɪ] N no pl Brit, Aus

Pojedinačni prevodilački parovi
despite yourself
protiv svoje volje
don't flatter yourself!
nemoj laskati sebi!
don't inconvenience yourself for us — we'll be fine
ne zamarajte se zbog nas - dobro nam je
speak for yourself! hum, pej inf
govori u svoje ime!
look after yourself!
čuvaj se!
you can adapt the schedule to suit yourself
možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara
suit yourself hum or pej
kako hoćeš inf
suit yourself hum or pej
kako ti volja
enjoy yourself!
uživaj!
(justify) you'd better explain yourself
bolje bi ti bilo da imaš opravdanje

yourself Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to abandon yourself to your feelings
prepustiti se osećanjima
just put yourself in my place
samo se postavi u moj položaj
to feel/see/taste/try sth for yourself
osetiti/videti/probati lično
I'm fine, thanks, and [how's] yourself?
hvala, dobro sam, a ti?
you didn't do yourself justice in the exams
podbacio si na ispitu
give yourself time to get over it
daj sebi vremena da to preboliš
you can adapt the schedule to suit yourself
možeš da prilagodiš raspored kako ti odgovara
put yourself in my position
stavi se u moj položaj
get [a] hold of yourself!
saberi se!
prepare yourself for a shock
spremi se za šok

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
It is a story about being true to yourself and the nostalgic recollection of adolescent years.
en.wikipedia.org
On the off chance you do run into one, never run, and instead make yourself appear large, maintain eye contact, and back away slowly.
www.summitdaily.com
This is an easy do-it-yourself modification to the tractor bucket.
en.wikipedia.org
Decide when you will stop your Christmas preparations and start to relax and enjoy yourself.
www.independent.ie
Or about critically reflecting upon it, about forcing yourself to reckon without the cheap catharsis of reconciliation?
www.macleans.ca
Educate yourself on the risks associated with foreign exchange trading, and seek advice from an independent financial or tax advisor if you have any questions.
news.forexlive.com
Please, if you are to be considered a professional, try not to embarrass yourself with such twaddle.
www.digitaljournal.com
I think that if you go over there and strip off straight away, then you are limiting yourself very early on.
www.herald.ie
When you find yourself pussyfooting around and not getting what you need, ask yourself whether you're feeling intimidated or timid, and why.
www.fastcompany.com
Nothing good comes from tying yourself to a person who isn't right for you simply because you feel the need to couple up.
www.huffingtonpost.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "yourself" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije