Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Gate
barrière

Oxford-Hachette French Dictionary

I. gate [brit. angl. ɡeɪt, am. angl. ɡeɪt] -gate SAM.

1. gate:

gate (of field, level crossing)
barrière ž. spol
gate (in underground railway)
portillon m. spol automatique
gate (of town, prison, garden)
porte ž. spol
gate (of courtyard, palace)
portail m. spol
gate (at airport)
porte ž. spol
please proceed to gate 12
veuillez vous rendre à la porte 12
at the gate
à l'entrée

2. gate ŠPORT:

there was a good gate at the match (money)
le match a fait une grosse recette
there was a gate of 29, 000
il y a eu 29 000 spectateurs

3. gate (in skiing):

gate
porte ž. spol

4. gate RAČ.:

gate
porte ž. spol

II. gate [brit. angl. ɡeɪt, am. angl. ɡeɪt] -gate GLAG. preh. glag. pog. brit. angl.

gate
coller pog.

III. gate [brit. angl. ɡeɪt, am. angl. ɡeɪt] -gate

to give sb/get the gate pog. am. angl.
mettre qn/être mis à la porte

-gate Info

-gate
Depuis l'affaire des écoutes de l'immeuble du Watergate qui entraîna la démission du président Nixon, le suffixe -gate est employé pour parler d'un scandale dans les milieux politiques américains et britanniques (Irangate, Monicagate).

-gate Info

-gate
Depuis l'affaire des écoutes de l'immeuble du Watergate qui entraîna la démission du président Nixon, le suffixe -gate est employé pour parler d'un scandale dans les milieux politiques américains et britanniques (Irangate, Monicagate).

gate money SAM. ŠPORT

gate money
recette ž. spol

gate lodge SAM.

gate lodge
loge ž. spol de gardien

departure gate SAM.

departure gate
porte ž. spol de départ

lock gate SAM.

lock gate
porte ž. spol d'écluse

sluice gate SAM.

sluice gate
vanne ž. spol

starting gate SAM. ŠPORT

starting gate
starting-gate m. spol

pay gate SAM.

pay gate
tourniquet m. spol

lich-gate SAM.

lich-gate → lychgate

lychgate [brit. angl. ˈlɪtʃɡeɪt, am. angl. ˈlɪtʃˌɡeɪt] SAM.

lychgate
porche m. spol d'entrée du cimetière

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

gate [geɪt] SAM.

1. gate (entrance barrier):

gate of field
barrière ž. spol
gate of garden, property
portail m. spol
safety gate
portail de sécurité
safety gate ŽEL.
barrière ž. spol automatique

2. gate (for horses):

starting gate
starting-gate

3. gate (number of paying customers):

gate
entrées fpl

4. gate ZRAČ. PROM.:

gate
porte ž. spol

5. gate NAVT.:

gate
vanne ž. spol

gate money SAM. brit. angl., avstral. angl.

gate money
entrées fpl

starting gate SAM.

starting gate
starting-gate m. spol

departure gate SAM.

departure gate
porte ž. spol d'embarquement

sluice gate SAM.

sluice gate
porte ž. spol d'écluse

gate-legged table, gate-leg table SAM.

gate-legged table
table ž. spol à abattants
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
portail
gate
barrière
gate
barrière ŽEL.
(level crossing) gate
barrière ŽEL.
(grade crossing) gate am. angl.
embarquement immédiat, porte 5!
immediate boarding, gate 5!
portillon de passage à niveau
gate
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

gate [geɪt] SAM.

1. gate (entrance barrier):

gate of field
barrière ž. spol
gate of garden, property
portail m. spol
safety gate
portail de sécurité
safety gate ŽEL.
barrière automatique

2. gate (for horses):

starting gate
starting-gate m. spol

3. gate (number of paying customers):

gate
entrées fpl

4. gate ZRAČ. PROM.:

gate
porte ž. spol

5. gate NAVT.:

gate
vanne ž. spol

sluice gate SAM.

sluice gate
porte ž. spol d'écluse

gate receipts SAM.

gate receipts
entrées fpl

starting gate SAM.

starting gate
starting-gate m. spol

gate-leg table SAM.

gate-leg table
table ž. spol à abattants
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
portail
gate
motoriser un portail/des volets
to motorize a gate/shutters
embarquement immédiat, porte 5!
immediate boarding, gate 5!
portillon de passage à niveau
gate
barrière
gate
barrière ŽEL.
(grade crossing) gate

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

safety gate
portail de sécurité
safety gate ŽEL.
barrière ž. spol automatique
starting gate
starting-gate
please close the gate
merci de fermer la porte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It also comments upon the impressive lychgate at the entrance to the churchyard and the squat pyramidal structure on top of the tower.
en.wikipedia.org
The lychgate at the south entrance to the churchyard dates from the late 19th century.
en.wikipedia.org
On top of the lychgate is a cross.
en.wikipedia.org
It is set within a raised circular enclosure, with an arched lychgate (possibly of 17th-century date).
en.wikipedia.org
In 1863 the lychgate was built that leads into the church graveyard.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "gate" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina