GUESTS - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. guest [brit. angl. ɡɛst, am. angl. ɡɛst] SAM.

1. guest:

guest (in home, at table, at reception): invité/-e m. spol/ž. spol

guest (of hotel): client/-e m. spol/ž. spol

guest (of boarding house): pensionnaire m. in ž. spol

guest (at conference, on chat show): invité/-e m. spol/ž. spol

guest of honour: invité/-e m. spol/ž. spol d'honneur

three uninvited guests: trois personnes qui n'avaient pas été invitées

be my guest!: je vous en prie!

be my guest! atribut. singer, speaker, conductor: invité

guest night (at club): soirée non réservée aux membres d'un club

making a guest appearance on tonight's show is X: pour notre spectacle de ce soir nous avons invité X

our guest speaker tonight is…: notre invité(e) ce soir est…

2. guest BIOL.:

guest: hôte m. spol

II. guest [brit. angl. ɡɛst, am. angl. ɡɛst] GLAG. nepreh. glag.

to guest on a programme: être invité à une émission

house guest [brit. angl., am. angl. ˈhaʊs ˌɡɛst] SAM.

house guest: invité/-e m. spol/ž. spol (pour quelques jours)

guest star SAM.

guest star (gen): invité/e m. spol/ž. spol d'honneur

guest star (in film credits): avec la participation de

guest room SAM.

guest room: chambre ž. spol d'amis

guest list SAM.

guest list: liste ž. spol des invités

guest worker SAM.

guest worker: travailleur m. spol immigré

guest worker: travailleuse ž. spol immigrée

VIP guest SAM.

VIP guest: hôte m. in ž. spol de marque

wedding guest SAM.

wedding guest: invité/-e m. spol/ž. spol au mariage

paying guest, PG SAM.

paying guest: hôte m. spol payant

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

aboyeur (à l'entrée d'une réception): usher (who announces guests)

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. guest [gest] SAM.

1. guest (invited or paid for person):

guest: invité m. spol

special guest: invité de marque

paying guest (renter): hôte m. in ž. spol payant

paying guest (lodger): pensionnaire m. in ž. spol

2. guest (in tourism/hotel customer):

guest: client(e) m. spol (ž. spol)

3. guest (guesthouse customer):

guest: invité(e) m. spol (ž. spol)

fraza:

be my guest: fais/faites comme chez toi/vous

II. guest [gest] GLAG. nepreh. glag.

to guest on a show/an album: être invité à une émission/sur un album

guest house SAM.

guest house: pension ž. spol de famille

guest room SAM.

guest room: chambre ž. spol d'amis

paying guest SAM.

paying guest: pensionnaire m. spol

guest worker SAM.

guest worker: travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) immigré(e)

unwelcome guests, visit: importun(e)

we've got a line-up of guests on our show: notre programme aligne de nombreux invités

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

convive: guest

invité(e): guest

invité d'honneur: guest of honour brit. angl.

invité d'honneur: guest of honor am. angl.

hôte: guest

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. guest [gest] SAM.

1. guest (invited or paid-for person):

guest: invité(e) m. spol (ž. spol)

special guest: invité de marque

paying guest (renter): hôte m. in ž. spol payant(e)

paying guest (lodger): pensionnaire m. in ž. spol

2. guest (in tourism/hotel customer):

guest: client(e) m. spol (ž. spol)

3. guest (guesthouse customer):

guest: invité(e) m. spol (ž. spol)

fraza:

be my guest: fais/faites comme chez toi/vous

II. guest [gest] GLAG. nepreh. glag.

to guest on a show/an album: être invité à une émission/sur un album

paying guest SAM.

paying guest: pensionnaire m. spol

guest worker SAM.

guest worker: travailleur (-euse) m. spol (ž. spol) immigré(e)

unwelcome guests, visit: importun(e)

we've got a line-up of guests on our show: nous avons une longue liste d'invités dans notre programme

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

convive: guest

invité(e): guest

invité d'honneur: guest of honor

pensionnaire: guest

hôte: guest

demi-pension: hotel providing one meal for guests

Present
I	guest
you	guest
he/she/it	guests
we	guest
you	guest
they	guest

Past
I	guested
you	guested
he/she/it	guested
we	guested
you	guested
they	guested

Present Perfect
I	have	guested
you	have	guested
he/she/it	has	guested
we	have	guested
you	have	guested
they	have	guested

Past Perfect
I	had	guested
you	had	guested
he/she/it	had	guested
we	had	guested
you	had	guested
they	had	guested

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

special guest: invité de marque

paying guest (renter): hôte m. in ž. spol payant

paying guest (lodger): pensionnaire m. in ž. spol

be my guest: fais/faites comme chez toi/vous

to guest on a show/an album: être invité à une émission/sur un album

my next guest needs no introduction: mon prochain invité n'a pas besoin d'être présenté

to mingle with the guests/crowd: se mêler aux invités/à la foule

we've got a line-up of guests on our show: notre programme aligne de nombreux invités

the hall seats 250 guests: le réfectoire peut contenir 250 invités à table

demi-pension: hotel providing half board for guests

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Her introduction to music was both ukelele and violin which she received as a child.

en.wikipedia.org

The introduction is followed by the sounds of a train and high-volume suspended noise.

en.wikipedia.org

With the introduction of gunpowder in the 15th century, additional defences were required.

en.wikipedia.org

Their introduction was also described as a well-intentioned attempt to portray a wider range of black characters than had previously been achieved on the soap.

en.wikipedia.org

This edition saw the introduction of a draw that made use of a seeding list.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "guests" v drugih jezikih