COACHES - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. coach [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] SAM.

1. coach (bus):

coach: (auto)car m. spol

to go by coach , to go on the coach: aller en (auto)car

to go by coach , to go on the coach atribut. holiday, journey, travel: en (auto)car

2. coach brit. angl. (of train):

coach: wagon m. spol

3. coach ŠPORT:

coach: entraîneur/-euse m. spol/ž. spol

4. coach (for drama, voice):

coach: répétiteur/-trice m. spol/ž. spol

5. coach (tutor):

coach: professeur m. spol particulier

6. coach (horse-drawn):

coach (for royalty): carrosse m. spol

coach (for passengers): diligence ž. spol

7. coach am. angl. ZRAČ. PROM.:

coach: classe ž. spol touriste

II. coach [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] GLAG. preh. glag.

1. coach ŠPORT:

coach team: entraîner

coach sport: être entraîneur/-euse de

2. coach (teach):

to coach sb: donner des leçons particulières à qn (in en)

to coach sb for an exam/for a rôle: préparer qn à un examen/pour un rôle

to coach sb in what to say: faire répéter à qn ce qu'il/elle doit dire

III. coach [brit. angl. kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ]

to drive a coach and horses through sth: démolir qc

coach terminus SAM. brit. angl.

coach terminus: terminus m. spol (des cars)

coach trip SAM.

coach trip: excursion ž. spol en autocar

coach tour SAM.

coach tour: excursion ž. spol en autocar

coach station SAM. brit. angl.

coach station: gare ž. spol routière

coach party SAM. brit. angl.

coach party: groupe m. spol voyageant en autocar

coach park SAM. brit. angl.

coach park: parking m. spol réservé aux autocars (de tourisme)

coach operator SAM. brit. angl.

coach operator: compagnie ž. spol d'autocars

coach driver SAM. brit. angl.

coach driver: chauffeur m. spol d'autocar

football coach SAM.

football coach: entraîneur m. spol de football

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. coach [kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] SAM.

1. coach (private bus):

coach: car m. spol

2. coach (horse-drawn carriage):

coach: carrosse m. spol

3. coach (railway carriage):

coach: voiture ž. spol

4. coach (teacher):

coach: professeur m. spol particulier

5. coach ŠPORT (professional coach):

coach: entraîneur m. spol

II. coach [kəʊtʃ, am. angl. koʊtʃ] GLAG. preh. glag.

1. coach (give private teaching):

coach: donner des cours de soutien à

2. coach ŠPORT:

coach: entraîner

3. coach (support professionally):

coach: coacher

coach station SAM. brit. angl.

coach station: gare ž. spol routière

slip-coach

slip-coach → slip-carriage

slip-carriage SAM. ŽEL.

slip-carriage: wagon m. spol

passenger coach SAM.

passenger coach: voiture ž. spol de voyageurs

observation car, observation coach SAM. am. angl.

observation car: véhicule m. spol de transport panoramique

an athletics coach/track: un entraîneur/une piste d'athlétisme

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

autocar: coach

carrosse: (horse-drawn) coach

car: coach brit. angl.

fourgon: coach

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. coach [koʊtʃ] SAM.

1. coach sports (professional coach):

coach: entraîneur m. spol

2. coach (teacher):

coach: professeur m. spol particulier

3. coach (in airplane):

coach: classe ž. spol économique

4. coach (bus):

coach: car m. spol

5. coach (stagecoach):

coach: carrosse m. spol

II. coach [koʊtʃ] GLAG. preh. glag.

1. coach (give private teaching):

coach: donner des cours de soutien à

2. coach sports:

coach: entraîner

3. coach (support professionally):

coach: coacher

passenger coach SAM.

passenger coach: voiture ž. spol de voyageurs

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

entraîneur (-euse): coach

autocar: coach

carrosse: (horse-drawn) coach

moniteur de sport: coach

fourgon: coach

animateur (-trice) d'un club de sport: coach

Present
I	coach
you	coach
he/she/it	coaches
we	coach
you	coach
they	coach

Past
I	coached
you	coached
he/she/it	coached
we	coached
you	coached
they	coached

Present Perfect
I	have	coached
you	have	coached
he/she/it	has	coached
we	have	coached
you	have	coached
they	have	coached

Past Perfect
I	had	coached
you	had	coached
he/she/it	had	coached
we	had	coached
you	had	coached
they	had	coached

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

an athletics coach/track: un entraîneur/une piste d'athlétisme

répartir les touristes entre les deux bus: to split the tourists between two coaches

le car s'arrête au lieu-dit de la “Pierre du Diable”: the coach stops at the (place called) “Pierre du Diable”

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Each train consisted of a baggage car, combine-smoker, coaches, and an observation car.

en.wikipedia.org

The second accommodates 58 guests in 29 suites and features a conference or observation car at the back of the train.

en.wikipedia.org

The coaches and observation car were fitted out with a generous women's lounge with an adjoining toilet.

en.wikipedia.org

He makes his way to the last car, the observation car, and steps outside to the open platform to supposedly smoke.

en.wikipedia.org

The third and final carbody in the train, as originally built, was configured as half coach (40-passenger seats) and half observation car (12 passenger seats).

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "coaches" v drugih jezikih