FOREIGN CORRESPONDENT - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

foreign correspondent SAM.

foreign correspondent

correspondant/-e m. spol/ž. spol à l'étranger

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

foreign/religious affairs correspondent NOV.

spécialiste m. in ž. spol de politique internationale/des questions religieuses

Francoščina

Angleščina

correspondant permanent/de guerre/à l'étranger

permanent/war/foreign correspondent

Oxford-Hachette French Dictionary

correspondent [brit. angl. kɒrɪˈspɒnd(ə)nt, am. angl. ˌkɔrəˈspɑndənt, ˌkɑrəˈspɑndənt] SAM.

1. correspondent (journalist):

correspondent (gen)

journaliste m. in ž. spol

correspondent (abroad)

correspondant/-e m. spol/ž. spol

political/sports correspondent

journaliste m. in ž. spol politique/sportif/-ive

2. correspondent (letter writer):

correspondent

correspondant/-e m. spol/ž. spol

foreign [brit. angl. ˈfɒrɪn, am. angl. ˈfɔrən] PRID.

1. foreign:

foreign country, imports, company, investment

étranger/-ère

foreign trade, travel

à l'étranger

in foreign parts

à l'étranger

on the foreign market

sur le marché extérieur

2. foreign (alien, unknown):

foreign concept, idea

étranger/-ère (to à)

v slovarju PONS

foreign travel, correspondent

à l'étranger

v slovarju PONS

foreign [ˈfɒrɪn, am. angl. ˈfɔ:r-] PRID.

1. foreign (from another country):

foreign

étranger(-ère)

foreign exchange

change m. spol

a foreign national

un ressortissant étranger

2. foreign (involving other countries):

foreign trade, policy

extérieur(e)

foreign travel, correspondent

à l'étranger

foreign relations

relations fpl avec l'étranger

3. foreign fig. (not known):

foreign

étranger(-ère)

to be foreign to sb

être étranger à qn

to be foreign to one's nature

ne pas être dans la nature de qn

4. foreign (not belonging):

foreign body

étranger(-ère)

correspondent SAM. (writer of letters, journalist)

correspondent

correspondant(e) m. spol (ž. spol)

special correspondent

envoyé(e) m. spol (ž. spol) spécial

parliamentary correspondent

rédacteur(-trice) m. spol (ž. spol) parlementaire

v slovarju PONS

foreign travel, correspondent

à l'étranger

v slovarju PONS

foreign [ˈfɔr·ɪn] PRID.

1. foreign (from another country):

foreign

étranger(-ère)

foreign exchange

change m. spol

foreign citizen

ressortissant m. spol étranger

2. foreign (involving other countries):

foreign trade, policy

extérieur(e)

foreign travel, correspondent

à l'étranger

foreign relations

relations fpl avec l'étranger

3. foreign fig. (not known):

foreign

étranger(-ère)

to be foreign to sb

être étranger à qn

4. foreign (not belonging):

foreign body

étranger(-ère)

correspondent SAM. (writer of letters, journalist)

correspondent

correspondant(e) m. spol (ž. spol)

special correspondent

envoyé (e) m. spol (ž. spol) spécial

parliamentary correspondent

rédacteur (-trice) m. spol (ž. spol) parlementaire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The fire was put out in less than 50 minutes as the fire correspondents responded immediately.

en.wikipedia.org

Foreign exchange shortages inhibited mine maintenance, new exploration, and development investment.

en.wikipedia.org

Several foreign banks are reportedly already interested in acquiring the permits.

en.wikipedia.org

Starting from 1965 he was with the news magazine of the mirrors - first as economics, then he became a foreign editor.

en.wikipedia.org

Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship.

en.wikipedia.org