INFORMATION STORAGE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

storage [brit. angl. ˈstɔːrɪdʒ, am. angl. ˈstɔrɪdʒ] SAM.

1. storage (keeping):

storage (of food, fuel, goods)

stockage m. spol (of de)

storage (of furniture)

entreposage m. spol (of de)

storage (of document, file)

classement m. spol (of de)

storage (of heat, energy, electricity)

accumulation ž. spol (of de)

to be in storage food, fuel, goods:

être entreposé

to be in storage furniture:

être au garde-meuble

to put sth in(to) storage goods

entreposer

to put sth in(to) storage furniture

mettre qc au garde-meuble

to put sth in(to) storage atribut. container TRG.

de stockage

to put sth in(to) storage compartment, space

de rangement

storage costs (gen)

frais m. spol mn. de stockage

storage costs (for furniture)

frais m. spol mn. de garde-meuble

2. storage TRG.:

storage (space)

entrepôt m. spol

storage (gen)

espace m. spol de rangement

3. storage RAČ.:

storage (facility)

mémoire ž. spol

storage (process)

mise ž. spol en mémoire

information [brit. angl. ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, am. angl. ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] SAM. U

1. information (facts, details):

information

renseignements m. spol mn.

information

informations ž. spol mn. (on, about sur)

a piece or bit or item of information

un renseignement, une information

to give/receive information

fournir/recevoir des renseignements or informations

to pass on information

communiquer des renseignements or informations

freedom of information

liberté d'information

I need more information

j'ai besoin de plus amples renseignements

I have no information about that

je ne dispose pas de renseignements or d'informations à ce sujet

we have very little information

nous avons très peu de renseignements or d'informations

my information is that …

selon mes renseignements or informations

for further or additional or more information

pour plus de renseignements or d'informations

to enclose sth for information

joindre qc pour information or à titre de renseignement

‘for information’

‘pour information’, ‘à titre de renseignement’

for your information, I've never even met him!

au cas où tu ne le saurais pas, je ne l'ai jamais rencontré!

2. information am. angl. TELEKOM.:

information

service m. spol des renseignements

information

renseignements m. spol mn.

to call information

appeler les renseignements

3. information RAČ.:

information

informations ž. spol mn.

v slovarju PONS

information storage SAM. no mn. RAČ.

information storage

sauvegarde ž. spol

v slovarju PONS

storage [ˈstɔ:rɪdʒ] SAM. no mn. a. RAČ.

storage

stockage m. spol

to put sth into storage

entreposer qc

to put sth into storage furniture

mettre qc en garde-meubles

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən, am. angl. -fɚˈ-] SAM.

information

information ž. spol

v slovarju PONS

information storage SAM. comput

information storage

sauvegarde ž. spol

v slovarju PONS

storage [ˈstɔr·ɪdʒ] SAM. a. comput

storage

stockage m. spol

to put sth into storage

entreposer qc

to put sth into storage furniture

mettre qc en garde-meubles

information [ˌɪn·fər·ˈmeɪ·ʃ ə n] SAM.

information

information ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It was used for storage until in was torn down in the early 1990s.

en.wikipedia.org

Some older material is housed in an off-campus storage facility.

en.wikipedia.org

It is an important area for its wildlife, natural beauty and water storage.

en.wikipedia.org

The buildings were erected for wholesale food storage.

en.wikipedia.org

They were built to serve as storage facilities for the transhipment by rail and ship of goods through the port.

en.wikipedia.org