Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
up’
attrait

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. lure [brit. angl. lʊə, am. angl. lʊr] SAM.

1. lure (attraction):

lure
attrait m. spol (of de)

2. lure:

lure LOV., RIB.
leurre m. spol

II. lure [brit. angl. lʊə, am. angl. lʊr] GLAG. preh. glag.

lure
attirer (with avec)
to lure sb into a trap/a car
attirer qn dans un piège/une voiture
to lure sb into doing sth
amener qn à faire qc par la ruse
they lured him out of his house
ils ont réussi à le faire sortir de chez lui par la ruse
to lure sb away from her studies
détourner qn de ses études
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
devon
lure
attirer avec un appât
to lure with bait
appât
lure
l'appât du gain/de la réussite
the lure of profit/of success
appâter LOV., RIB. poisson, gibier
to lure
appâter personne
to lure, to entice (par, avec with, en by)
dahu
imaginary animal invented in order to lure children in its pursuit
l'attirance du vide
the fascination ou lure of the abyss
des attrape-clics pour amener de nouveaux lecteurs vers les contenus payants
clickbait to lure new readers to paying sites
leurre RIB., LOV.
lure
leurrer oiseau
to lure
miroir aux alouettes dobes., fig.
lure

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. lure [lʊəʳ, am. angl. lʊr] SAM.

1. lure (attraction):

lure
attrait m. spol

2. lure (bait, decoy):

lure
leurre m. spol

II. lure [lʊəʳ, am. angl. lʊr] GLAG. preh. glag.

lure
appâter
to lure sb away from sth
entraîner qn loin de qc
to lure sb/sth into a trap
attirer qn/qc dans un piège
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
leurre
lure
appâter poisson, oiseau, gibier
to lure
l'appât du gain
the lure of gain
saveur d'une nouveauté, d'un interdit
lure
débaucher
to lure away
vertige du pouvoir
lure of power
attirer animal
to lure
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. lure [lʊr] SAM.

1. lure (attraction):

lure
attrait m. spol

2. lure (bait, decoy):

lure
leurre m. spol

II. lure [lʊr] GLAG. preh. glag.

lure
appâter
to lure sb away from sth
entraîner qn loin de qc
to lure sb/sth into a trap
attirer qn/qc dans un piège
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
leurre
lure
appâter poisson, oiseau, gibier
to lure
saveur d'une nouveauté, d'un interdit
lure
l'appât du gain
the lure of gain
débaucher
to lure away
attirer animal
to lure
Present
Ilure
youlure
he/she/itlures
welure
youlure
theylure
Past
Ilured
youlured
he/she/itlured
welured
youlured
theylured
Present Perfect
Ihavelured
youhavelured
he/she/ithaslured
wehavelured
youhavelured
theyhavelured
Past Perfect
Ihadlured
youhadlured
he/she/ithadlured
wehadlured
youhadlured
theyhadlured
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to lure sb away from sth
entraîner qn loin de qc
to lure sb/sth into a trap
attirer qn/qc dans un piège

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Some of the lures can be used by alone, or with another lure.
en.wikipedia.org
Gradually the aliens lure the pockets of survivors throughout the country to snow-free zones as part of an elaborate ruse.
en.wikipedia.org
Rendering this dark point, the lure, the point in which the artist's control is undermined, is also the object of the work of art.
en.wikipedia.org
Their tactic was to lure the soldiers into the mire, but the summer had been hot and the mire was almost dry.
en.wikipedia.org
She warned them against the castle, because an evil witch lived there, but one day the witch saw them and lured them inside.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lure" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina