Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Rouge
néanmoins

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

nonetheless [brit. angl. nʌnðəˈlɛs, am. angl. ˌnənðəˈlɛs] PRISL.

nonetheless → nevertheless

nevertheless [brit. angl. nɛvəðəˈlɛs, am. angl. ˌnɛvərðəˈlɛs] PRISL.

1. nevertheless (all the same):

nevertheless
quand même, malgré tout
I like him nevertheless
je l'aime quand même
he's my friend nevertheless
c'est quand même mon ami
they go on trying nevertheless
ils continuent quand même à essayer
thanks nevertheless
merci quand même
nevertheless, I think you should go
je crois que tu devrais y aller quand même

2. nevertheless (nonetheless):

nevertheless
pourtant, néanmoins
it's nevertheless true that …
c'est pourtant vrai que…, il est néanmoins vrai que …
so strong yet nevertheless so gentle
si fort et pourtant si doux

3. nevertheless (however):

nevertheless
pourtant, toutefois, néanmoins
he did nevertheless say that …
il a pourtant or toutefois or néanmoins dit que …
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
il n'en demeure pas moins que …
nonetheless, the fact remains that …
il n'empêche que …
nonetheless, the fact remains that …
il n'en est pas moins vrai que…
it's nonetheless true that…
en attendant (néanmoins)
all the same, nonetheless
ce n'est peut-être pas grave mais, en attendant, ça fait mal
it may not be serious but all the same it's painful ou it's painful nonetheless
il n'en est pas moins vrai que …
it's nonetheless true that …

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

nonetheless PRISL.

nonetheless
néanmoins
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
néanmoins
nonetheless
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

nonetheless PRISL.

nonetheless
néanmoins
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
néanmoins
nonetheless

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The destruction of the cultural asset was nonetheless universally and severely criticized.
en.wikipedia.org
She was nonetheless the first who made use of the alliance.
en.wikipedia.org
Nonetheless, the people must unite to defeat more sinister forces.
en.wikipedia.org
Nonetheless, the effort to form our individual perspectives through thought and action brings us into touch with being human and being with other individuals.
en.wikipedia.org
He finished the season with 24 appearances (18 starts, 1696 minutes of action), but experiencing relegation nonetheless.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "nonetheless" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina