CONFRONT - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina

Italijanščina

confront [brit. angl. kənˈfrʌnt, am. angl. kənˈfrənt] GLAG. preh. glag.

1. confront (face):

confront danger, enemy

affrontare

confront problem

affrontare, fare fronte a

to confront the truth

affrontare la verità

to be confronted by sth

dover affrontare qc

a new problem confronted us

ci trovavamo di fronte a un nuovo problema

to be confronted by the police

trovarsi di fronte alla polizia

the cases that confront lawyers

i casi che gli avvocati devono affrontare

the task which confronted us

il compito che ci troviamo ad affrontare

2. confront (bring together):

to confront sb with sth, sb

mettere qn di fronte a or a confronto con qc, qn

Italijanščina

Angleščina

affrontare truppe, morte, situazione

to confront

affrontare la verità

to confront the truth

affrontarsi

to confront one another

fronteggiarsi

to confront each other

confrontarsi con qn, qc

to be confronted with, to confront sb, sth

il presidente ha accettato di confrontarsi con la stampa

the president has agreed to face or confront the press

porre a confronto il testimone con l'imputato

to confront the witness with the accused

mettere qn di fronte a evidenza, realtà

to expose sb to, to face sb with, to confront sb with

v slovarju PONS

Angleščina

Italijanščina

confront GLAG. preh. glag.

confront

affrontare

Italijanščina

Angleščina

affrontare il pubblico (paura, disgrazia)

to confront

Present

I	confront
you	confront
he/she/it	confronts
we	confront
you	confront
they	confront

Past

I	confronted
you	confronted
he/she/it	confronted
we	confronted
you	confronted
they	confronted

Present Perfect

I	have	confronted
you	have	confronted
he/she/it	has	confronted
we	have	confronted
you	have	confronted
they	have	confronted

Past Perfect

I	had	confronted
you	had	confronted
he/she/it	had	confronted
we	had	confronted
you	had	confronted
they	had	confronted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He is eventually brutally confronted with his past...

en.wikipedia.org

Younger children under the age of 12 can be stopped when they offend, with the main aim at confronting the onset of delinquency.

en.wikipedia.org

He confronts her at the prom and has a dance with her on his last night before leaving.

en.wikipedia.org

There is a huge risk for officers confronting a man seated in his vehicle on a routine traffic stop.

en.wikipedia.org

When he confronts her about them, she insists that they are nothing more to her than souvenirs.

en.wikipedia.org