DRY CELL - angleščina-italijanščina prevod

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

dry cell [brit. angl., am. angl. ˈdraɪ ˌsɛl] SAM.

dry cell

pila ž. spol a secco

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

pila a secco

dry cell

pila a secco

dry cell

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

cell [brit. angl. sɛl, am. angl. sɛl] SAM.

1. cell (for prisoner, monk):

cell

cella ž. spol

2. cell:

cell BIOL., BOT.

cellula ž. spol

3. cell (in honeycomb):

cell

cella ž. spol

4. cell:

cell ELEK., KEM.

cella ž. spol

5. cell POLIT.:

cell

cellula ž. spol

6. cell TELEKOM.:

cell

cella ž. spol

cell

cellula ž. spol

I. dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] PRID.

1. dry (not wet or moist):

dry clothing, ground, hair, hand, paint, crackle

asciutto

dry skin, hair, throat, mouth, cough

secco

dry rustle, riverbed, well

arido, secco

to run dry river, funds, supplies:

prosciugarsi

dry bread

pane asciutto

to be or feel dry (thirsty) person:

essere assetato

to keep sth dry

tenere qc all'asciutto, al riparo dall'umidità

to keep (oneself) dry

rimanere asciutto

to get dry

seccarsi, asciugarsi

to get sth dry

fare asciugare qc

to wipe sth dry

asciugare qc

the kettle has boiled dry

l'acqua nel pentolino è evaporata bollendo

on dry land

sulla terraferma

2. dry (not rainy):

dry climate, month, heat

secco

dry weather, season

asciutto

dry day, spell

senza pioggia

it will be dry tomorrow

domani farà bel tempo, non pioverà

3. dry (not sweet):

dry wine, sherry etc.

secco

4. dry:

dry (ironic) wit, person, remark

pungente, ironico

dry (cold) person, remark

freddo, caustico

5. dry (dull):

dry book, reading, subject matter

arido, noioso

6. dry (forbidding alcohol):

dry state, country

proibizionista

7. dry brit. angl. POLIT.:

dry view, minister

ultraconservatore

a dry Tory

un Tory convinto, accanito

II. dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] SAM. brit. angl. POLIT.

dry

ultraconservatore m. spol / ultraconservatrice ž. spol

III. dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] GLAG. preh. glag.

dry clothes, washing

fare asciugare

dry fruit, meat, flowers

seccare, fare seccare

to dry the dishes

asciugare i piatti

to dry sb's hair

asciugare i capelli a qn

to dry one's hair, hands

asciugarsi i capelli, le mani

to dry one's eyes

asciugarsi gli occhi, le lacrime

IV. dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ] GLAG. nepreh. glag.

dry sheet, clothes, hair, paint, concrete:

asciugarsi

dry blood:

seccarsi

V. to dry oneself GLAG. povr. glag.

to dry oneself

asciugarsi

VI. dry [brit. angl. drʌɪ, am. angl. draɪ]

(as) dry as a bone

completamente asciutto, secco

(as) dry as dust

noioso da morire

v slovarju PONS

dry cell SAM. ELEK.

dry cell

elemento m. spol a secco

dry cell battery SAM.

dry cell battery

pila ž. spol a secco

v slovarju PONS

cell [sel] SAM.

1. cell (in prison):

cell

cella ž. spol

2. cell BIOL., POLIT.:

cell

cellula ž. spol

a single-cell animal

un organismo animale unicellulare

grey cells

materia ž. spol grigia pog.

3. cell ELEK.:

cell

cellula ž. spol

I. dry <-ier [or -er], -iest [or -est]> [draɪ] PRID.

1. dry (not wet):

dry

asciutto, -a

to go dry

asciugarsi

dry red wine

vino rosso secco

2. dry climate, soil:

dry

arido, -a

3. dry:

dry bread, toast

asciutto, -a

dry (without alcohol) state, county

proibizionista

4. dry (uninteresting):

dry

noioso, -a

5. dry (brief):

dry

laconico, -a

dry (sense of) humor

(senso dell')umorismo pungente

fraza:

to run dry

prosciugarsi

II. dry <-ie-> [draɪ] GLAG. preh. glag.

dry

asciugare

dry tears

asciugarsi

III. dry <-ie-> [draɪ] GLAG. nepreh. glag.

dry

asciugare

to put sth out to dry

metter qc fuori ad asciugare

Present

I	dry
you	dry
he/she/it	dries
we	dry
you	dry
they	dry

Past

I	dried
you	dried
he/she/it	dried
we	dried
you	dried
they	dried

Present Perfect

I	have	dried
you	have	dried
he/she/it	has	dried
we	have	dried
you	have	dried
they	have	dried

Past Perfect

I	had	dried
you	had	dried
he/she/it	had	dried
we	had	dried
you	had	dried
they	had	dried

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The engine was 241 cc with dry cell battery ignition and a slip belt drive.

en.wikipedia.org

Conveniently manufactured, and disposed, a single zinccarbon dry cell has low environmental impact on disposal, compared with some other battery types.

en.wikipedia.org

So the aluminium is an energy store like the zinc in a non rechargeable dry cell battery.

reneweconomy.com.au

Lead-acid battery did not achieve the safety and portability of the dry cell until the development of the gel battery.

en.wikipedia.org

Then she was forced to spend the night in a dry cell -- a room with no plumbing -- so that prison staff could search her excrement.

www.torontosun.com