Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Societ��s cultu�� h��m��nit��t��que pr��vehend��s UNESCO
in ritardo

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

jet-lagged [brit. angl. ˈdʒɛtlaɡd, am. angl. ˈdʒɛtlæɡd] PRID.

to be jet-lagged
soffrire di jetlag

I. lag1 [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] SAM. (time period)

lag (lapse)
intervallo m. spol
lag (delay)
ritardo m. spol

II. lag1 <forma in -ing lagging, 1. pret., del. Pf. lagged> [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] GLAG. preh. glag.

lag → lag behind

I. lag behind GLAG. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

lag behind
essere, restare indietro

II. lag behind GLAG. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

lag behind person
trascinarsi dietro a
lag behind fig. rival, comparable product
restare, essere indietro rispetto a
wages are lagging behind prices
i salari rimangono fermi rispetto ai prezzi

I. lag2 [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] SAM.

1. lag (stave):

lag
assicella ž. spol
lag
doga ž. spol

2. lag (insulating cover):

lag
(rivestimento) isolante m. spol

II. lag2 <forma in -ing lagging, 1. pret., del. Pf. lagged> [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] GLAG. preh. glag.

lag pipe, tank
rivestire con isolante termico
lag roof
isolare

I. lag3 [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] SAM. pog. (criminal)

old lag
galeotto

II. lag3 <forma in -ing lagging, 1. pret., del. Pf. lagged> [brit. angl. laɡ, am. angl. læɡ] GLAG. preh. glag. pog.

1. lag (sentence):

lag (to prison)
condannare alla detenzione
lag (to deportation)
condannare alla deportazione

2. lag (arrest):

lag
prendere
lag
arrestare

old lag [brit. angl. əʊld ˈlaɡ] SAM. pog.

1. old lag (prisoner):

old lag
galeotto m. spol

2. old lag brit. angl. (experienced person):

old lag
esperto m. spol / esperta ž. spol
old lag
vecchia volpe ž. spol

jet lag [brit. angl., am. angl. ˈdʒɛt ˌlæɡ] SAM.

jet lag
jetlag m. spol

time-lag [ˈtaɪmlæɡ] SAM.

time-lag
scarto m. spol temporale
time-lag
sfasamento m. spol temporale

I. lag behind GLAG. [laɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

lag behind
essere, restare indietro

II. lag behind GLAG. [laɡ -] (lag behind [sb, sth])

lag behind person
trascinarsi dietro a
lag behind fig. rival, comparable product
restare, essere indietro rispetto a
wages are lagging behind prices
i salari rimangono fermi rispetto ai prezzi
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
assicella
lag
sfasamento temporale
time difference, time-lag

v slovarju PONS

I. lag [læg] SAM. (lapse)

lag
intervallo m. spol

II. lag <-gg-> [læg] GLAG. nepreh. glag.

to lag behind sb/sth
essere indietro rispetto a qu/qc

jet lag SAM.

jet lag
jet lag m. spol nesprem.

time lag SAM.

time lag
lasso m. spol di tempo
Present
Ilag
youlag
he/she/itlags
welag
youlag
theylag
Past
Ilagged
youlagged
he/she/itlagged
welagged
youlagged
theylagged
Present Perfect
Ihavelagged
youhavelagged
he/she/ithaslagged
wehavelagged
youhavelagged
theyhavelagged
Past Perfect
Ihadlagged
youhadlagged
he/she/ithadlagged
wehadlagged
youhadlagged
theyhadlagged
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to lag behind sb/sth
essere indietro rispetto a qu/qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

While the particle moves, ions in the electric double layer lag behind creating a net dipole moment behind due to liquid flow.
en.wikipedia.org
During the anti-partition agitation of 1905, the district did not lag behind in holding public meetings, organizing strikes and protests.
en.wikipedia.org
However, it was not clear if states most affected by the oil spill would still lag behind others as tourism improves nationally.
en.wikipedia.org
Some individuals consistently lead the defence against intruders, while others lag behind.
en.wikipedia.org
The evaluative research on how these innovations become embedded in practice tends to lag behind the innovation itself.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "lagged" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina