Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dautunno
accordo di massima

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

outline agreement [ˈaʊtlaɪnəˌɡriːmənt] SAM.

outline agreement
accordo m. spol quadro
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia
accordo quadro
outline agreement
accordo quadro
outline agreement
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

agreement [brit. angl. əˈɡriːm(ə)nt, am. angl. əˈɡrimənt] SAM.

1. agreement (settlement, contract):

agreement
accordo m. spol also GOSP. POLIT.
agreement
intesa ž. spol also GOSP. POLIT. (between tra; with con; on su)
EU agreement
accordo nell'ambito UE
an agreement to do
un accordo per fare
an agreement to reduce nuclear arsenals
un accordo per ridurre gli arsenali nucleari
to come to or reach an agreement
giungere or pervenire a un accordo
under an agreement
in base a un accordo

2. agreement (undertaking):

agreement
impegno m. spol (to do di fare)
an agreement to repay the loan
un impegno a restituire il prestito
after an agreement by the union to end the strike
dopo l'impegno del sindacato di porre fine allo sciopero

3. agreement (mutual understanding):

agreement
accordo m. spol (about, on su, riguardo a)
to be in agreement with sb
essere in accordo con qn
by agreement with sb
in accordo con qn
there is little agreement
c'è scarso accordo
there is general agreement that …
è un dato comunemente accettato che or quasi tutti sono concordi che …
to nod in agreement
annuire, fare un cenno di assenso

4. agreement PRAVO (contract):

agreement
contratto m. spol
agreement
negozio m. spol giuridico
under the terms of the agreement
secondo i termini del contratto

5. agreement (consent):

agreement to reform, cease-fire, moratorium
consenso a

6. agreement LINGV.:

agreement
concordanza ž. spol

I. outline [brit. angl. ˈaʊtlʌɪn, am. angl. ˈaʊtˌlaɪn] SAM.

1. outline:

outline (of object)
contorno m. spol
outline (of object)
sagoma ž. spol
outline (of house, mountain, tree)
profilo m. spol
outline (of house, mountain, tree)
sagoma ž. spol
outline (of face)
profilo m. spol

2. outline UM. (sketch):

outline
abbozzo m. spol
outline
schizzo m. spol
to draw sth in outline
fare uno schizzo di qc

3. outline (general plan, synopsis):

outline (of plan, policy, reasons)
linee ž. spol mn. generali
outline (of plan, policy, reasons)
punti m. spol mn. essenziali
outline (of essay) (sketchy)
abbozzo m. spol
outline (more structured)
schema m. spol
to describe a plan in broad outline
descrivere un progetto a grandi linee
to give a brief outline of a plan
presentare un progetto a grandi linee
in outline, the rules are…
grosso modo, a grandi linee, le regole sono…
“An Outline of World History” (title)
“Lineamenti di storia mondiale”

4. outline (in shorthand):

outline
stenogramma m. spol

II. outline [brit. angl. ˈaʊtlʌɪn, am. angl. ˈaʊtˌlaɪn] GLAG. preh. glag.

1. outline (give general summary of):

outline aims, motives, reasons
descrivere a grandi linee
outline plan, solution
abbozzare, delineare

2. outline (draw round, delineate):

outline eye, picture
tracciare il contorno di (in, with con)
to be outlined against the sky
stagliarsi contro il cielo

v slovarju PONS

agreement SAM.

1. agreement (contract, arrangement):

agreement
accordo m. spol
to break an agreement
rompere un accordo

2. agreement (shared opinion):

agreement
accordo m. spol
to be in agreement with sb/sth
essere d'accordo con qn/qc
to reach an agreement
raggiungere un accordo

3. agreement LINGV.:

agreement
concordanza ž. spol

I. outline [ˈaʊt·laɪn] SAM.

1. outline (draft):

outline
abbozzo m. spol

2. outline (shape):

outline
sagoma ž. spol

3. outline (general description):

outline
schema m. spol

II. outline [ˈaʊt·laɪn] GLAG. preh. glag.

1. outline (draw outer line of):

outline
tracciare il contorno di

2. outline (describe, summarize):

outline
esporre a linee generali
Present
Ioutline
yououtline
he/she/itoutlines
weoutline
yououtline
theyoutline
Past
Ioutlined
yououtlined
he/she/itoutlined
weoutlined
yououtlined
theyoutlined
Present Perfect
Ihaveoutlined
youhaveoutlined
he/she/ithasoutlined
wehaveoutlined
youhaveoutlined
theyhaveoutlined
Past Perfect
Ihadoutlined
youhadoutlined
he/she/ithadoutlined
wehadoutlined
youhadoutlined
theyhadoutlined
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Insisting that only one way can work, such as an agreement that is internationally legally binding in all respects, could put that prize out of reach.
www.state.gov
A new agreement was offered which shearers refused to sign, effectively striking.
en.wikipedia.org
In the context of international agreements, a state must provide equal treatment to those citizens of other states that are participating in the agreement.
en.wikipedia.org
Thus, there is agreement between the subject and the participle.
en.wikipedia.org
The narrower term rental agreement can be used to describe a lease in which the asset is tangible property.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "outline agreement" v drugih jezikih

Angleščina
Francoščina