Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Arts
rotolo

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. scroll [brit. angl. skrəʊl, am. angl. skroʊl] SAM.

1. scroll (manuscript):

scroll (painting, commemorative)
rotolo m. spol
the Dead Sea Scrolls
i manoscritti del Mar Morto

2. scroll:

scroll ARHIT., UM. (on column)
voluta ž. spol
scroll (on violin)
riccio m. spol
scroll (on violin)
chiocciola ž. spol

II. scroll [brit. angl. skrəʊl, am. angl. skroʊl] GLAG. preh. glag. RAČ.

to scroll sth up, down
fare scorrere verso l'alto, il basso

III. scroll [brit. angl. skrəʊl, am. angl. skroʊl] GLAG. nepreh. glag. RAČ.

scroll
scorrere

scroll bar [brit. angl., am. angl. ˈskroʊl ˌbɑr] SAM.

scroll bar
barra ž. spol di scorrimento

scroll arrow [ˈskrəʊlˌærəʊ] SAM. RAČ.

scroll arrow
freccia ž. spol di scorrimento
up, down, left, right scroll arrow
freccia di scorrimento verso l'alto, il basso, sinistra, destra

scroll saw [am. angl. ˈskroʊl ˌsɔ] SAM.

scroll saw
sega ž. spol a svolgere
Vitruvian scroll
cartoccio
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
codolo (di violino)
scroll
ricciolo
scroll
riccio
scroll
cartoccio (dei capitelli corinzi)
Vitruvian scroll
ascensore
scroll box

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. scroll [skroʊl] SAM.

1. scroll (roll):

scroll
rotolo m. spol

2. scroll ARHIT.:

scroll
voluta ž. spol

II. scroll [skroʊl] GLAG. nepreh. glag. RAČ.

scroll
scorrere
to scroll (to the) right/left
scorrere a destra/sinistra
to scroll down/up
scorrere giù/su
task/scroll bar
barra delle applicazioni/di scorrimento
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
voluta
scroll
scorrere
to scroll (through)
barra di scorrimento
scroll bar
Present
Iscroll
youscroll
he/she/itscrolls
wescroll
youscroll
theyscroll
Past
Iscrolled
youscrolled
he/she/itscrolled
wescrolled
youscrolled
theyscrolled
Present Perfect
Ihavescrolled
youhavescrolled
he/she/ithasscrolled
wehavescrolled
youhavescrolled
theyhavescrolled
Past Perfect
Ihadscrolled
youhadscrolled
he/she/ithadscrolled
wehadscrolled
youhadscrolled
theyhadscrolled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to scroll (to the) right/left
scorrere a destra/sinistra
to scroll down/up
scorrere giù/su
task/scroll bar
barra delle applicazioni/di scorrimento

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The upper level was adorned with stepped frets and scrolls as well.
en.wikipedia.org
Charisma's first record label was a distinctive pink scroll design.
en.wikipedia.org
Also, as more programs are installed, a vertical scroll bar appears between the two columns.
en.wikipedia.org
Scrolls and foliage spring from groups of columns of four.
en.wikipedia.org
Eventually stretching to one hundred "juan", or scrolls, the treatise contains numerous maps and much geographical detail covering both the western and eastern hemispheres.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "scroll" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina