Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
blut
trifling

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

I. trifle [brit. angl. ˈtrʌɪf(ə)l, am. angl. ˈtraɪfəl] SAM.

1. trifle:

a trifle (slightly)
leggermente, un po'
a trifle dull, long
leggermente noioso, lungo
a trifle breathlessly
in modo un po' affannoso
to speed up, slow down a trifle
accelerare, rallentare un po'

2. trifle (triviality):

trifle (gift)
cosetta ž. spol (da niente)
trifle (gift)
sciocchezza ž. spol
trifle (money)
inezia ž. spol
trifle (matter, problem)
quisquilia ž. spol
trifle (matter, problem)
bazzecola ž. spol
to waste time on trifles
perdere tempo in sciocchezze

3. trifle brit. angl. GASTR.:

trifle
zuppa ž. spol inglese

II. trifle [brit. angl. ˈtrʌɪf(ə)l, am. angl. ˈtraɪfəl] GLAG. nepreh. glag.

to trifle with feelings, affections
scherzare con
to trifle with sb
prendersi gioco di qn
she's not someone to be trifled with!
non è una con cui scherzare! con lei non si scherza!
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
sciocchezzuola
trifle
quisquilia
trifle
grulleria
trifle
frascheria
trifle
bagatella
trifle
nonnulla
trifle
bubbola
trifle
pignoleria
trifle
giuggiola
trifle

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Italijanščina
Italijanščina

trifle [ˈtraɪ·fəl] SAM.

1. trifle (insignificant thing):

trifle
bazzecola ž. spol

2. trifle (small amount):

trifle
inezia ž. spol
a trifle
leggermente

3. trifle (dessert):

trifle
≈ zuppa ž. spol inglese

trifle away GLAG. preh. glag.

trifle away
sprecare
to trifle one's time away
perdere tempo

trifle with GLAG. preh. glag.

trifle with
scherzare con
to trifle with sb's affections
giocare con i sentimenti di qn
Italijanščina
Italijanščina
Angleščina
Angleščina
quisquilia
trifle
bazzecola
trifle
bagattella
trifle
un nonnulla
a trifle
piccolezza
trifle
bambinata
trifle
cretinata
trifle
Present
Itrifle
youtrifle
he/she/ittrifles
wetrifle
youtrifle
theytrifle
Past
Itrifled
youtrifled
he/she/ittrifled
wetrifled
youtrifled
theytrifled
Present Perfect
Ihavetrifled
youhavetrifled
he/she/ithastrifled
wehavetrifled
youhavetrifled
theyhavetrifled
Past Perfect
Ihadtrifled
youhadtrifled
he/she/ithadtrifled
wehadtrifled
youhadtrifled
theyhadtrifled
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

a trifle
leggermente
to trifle one's time away
perdere tempo
to trifle with sb's affections
giocare con i sentimenti di qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There are about 8 whorls, each one a trifle convex, the last angular at the periphery.
en.wikipedia.org
The second molar (m2) is similar and only a trifle smaller, but m3 is much smaller and has a reduced talonid.
en.wikipedia.org
Can you not help me out with a trifle?
en.wikipedia.org
The literal translation of the title would be trifle of trifles, but in this context would mean something like.
en.wikipedia.org
The second type, known as trifling metal or trifle, was used for holloware and is made up of fine metal with approximately 4% lead.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar