COUNSEL - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

I. coun·sel <brit. angl. -ll- [or am. angl. usu -l-]> [ˈkaʊn(t)səl] GLAG. preh. glag.

1. counsel (advise):

to counsel caution/promptness

Vorsicht/Promptheit empfehlen

to counsel sb about [or on] sth

jdn bei etw daj. beraten

to counsel sb against sth

jdm von etw daj. abraten

to be counseled for depression/drug addiction (be in therapy)

wegen Depression/Drogenabhängigkeit in Behandlung sein

2. counsel ur. jez. (promote):

to counsel sth

zu etw daj. raten

II. coun·sel [ˈkaʊn(t)səl] SAM.

1. counsel no pl ur. jez. (advice):

counsel

Rat[schlag] m. spol

to take counsel from sb

von jdm einen Rat annehmen

2. counsel (lawyer):

counsel

Anwalt(Anwältin) m. spol (ž. spol) <-(e)s, -wäl·te>

counsel's advice [or opinion]

Rechtsgutachten sr. spol [eines Barristers]

Queen's Counsel , QC

Kronanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)

counsel for the defence

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

leading counsel

führender Anwalt [unter mehreren Vertretern der jeweiligen Partei]

fraza:

to keep one's own counsel

seine Meinung für sich tož. behalten

Vnos OpenDict

counsel SAM.

general counsel PRAVO

Chefjustiziar(in) m. in ž. spol

de·ˈfence coun·sel SAM. PRAVO

defence counsel

Verteidiger(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->

King's ˈCoun·sel SAM., KC SAM. brit. angl.

King's Counsel

Kronanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol)

lead·ing ˈcoun·sel SAM. PRAVO

leading counsel

erster Anwalt/erste Anwältin

Queen's ˈCoun·sel, QC SAM. brit. angl. PRAVO

Queen's Counsel

Kronanwalt(-anwältin) m. spol (ž. spol) strok.

Present

I	counsel
you	counsel
he/she/it	counsels
we	counsel
you	counsel
they	counsel

Past

I	counselled / am. angl. counseled
you	counselled / am. angl. counseled
he/she/it	counselled / am. angl. counseled
we	counselled / am. angl. counseled
you	counselled / am. angl. counseled
they	counselled / am. angl. counseled

Present Perfect

I	have	counselled / am. angl. counseled
you	have	counselled / am. angl. counseled
he/she/it	has	counselled / am. angl. counseled
we	have	counselled / am. angl. counseled
you	have	counselled / am. angl. counseled
they	have	counselled / am. angl. counseled

Past Perfect

I	had	counselled / am. angl. counseled
you	had	counselled / am. angl. counseled
he/she/it	had	counselled / am. angl. counseled
we	had	counselled / am. angl. counseled
you	had	counselled / am. angl. counseled
they	had	counselled / am. angl. counseled