PROTECTION - angleščina-nemščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

pro·tec·tion [prəˈtekʃən] SAM.

1. protection (defence):

protection against for: Schutz m. spol <-es> gegen +tož./für +tož.

protection of interests: Wahrung ž. spol <->

police protection: Polizeischutz m. spol <-es> kein pl

to be under sb's protection: unter jds Schutz stehen

lead is the preferred form of protection against x-ray radiation: zur Abschirmung der Röntgenstrahlung nutzt man meist Blei

2. protection no pl (paid to criminals):

protection: Schutzgeld sr. spol <-(e)s, -er>

to pay protection: Schutzgeld zahlen

in·ˈsur·ance pro·tec·tion SAM. no pl

insurance protection: Versicherungsschutz m. spol <-es> kein pl

en·vi·ron·men·tal pro·ˈtec·tion SAM. no pl

environmental protection: Umweltschutz m. spol <-es> kein pl

environmental protection foundation: Umweltstiftung ž. spol

le·gal pro·ˈtec·tion SAM.

legal protection: Rechtsschutz m. spol <-es> kein pl

copy pro·ˈtec·tion SAM. no pl RAČ.

copy protection: Kopierschutz m. spol <-es> kein pl

credi·tor pro·ˈtec·tion SAM. no pl

creditor protection: Gläubigerschutz m. spol <-es> kein pl

con·sum·er pro·ˈtec·tion SAM. no pl

consumer protection: Verbraucherschutz m. spol <-es> kein pl

consumer protection: švic. a. Konsumentenschutz m. spol

data pro·ˈtec·tion SAM. no pl brit. angl.

data protection: Datenschutz m. spol <-es> kein pl

Vnos OpenDict

protection level SAM.

protection level TEH.: Schutzgrad m. spol

Vnos OpenDict

privacy protection SAM.

privacy protection: Datenschutz m. spol

protection SAM. INVEST. IN FINAN.

protection: Abschirmung ž. spol

legal protection SAM. EKON. ZAKON.

legal protection: Rechtsschutz m. spol

deposit protection SAM. INVEST. IN FINAN.

deposit protection: Einlagensicherung ž. spol

functional protection SAM. FINAN. TRGI

functional protection (des Kapitalmarkts): Funktionsschutz m. spol

insurance protection SAM. ZAV.

insurance protection: Versicherungsschutz m. spol

protection scheme SAM. ZAV.

protection scheme: Sicherungseinrichtung ž. spol

investor protection SAM. EKON. ZAKON.

investor protection: Anlegerschutz m. spol

creditor protection SAM. EKON. ZAKON.

creditor protection: Gläubigerschutz m. spol

environmental protection SAM. DRŽ. VLAD. INSTITUT., JAV. FIN.

environmental protection: Umweltschutz m. spol

securities protection SAM. INVEST. IN FINAN.

securities protection: Depotschutz m. spol

coastal protection SAM.

coastal protection: Küstenschutz

plant protection SAM.

plant protection: Pflanzenschutz

ministry for the environment, EPA (United States Environmental Protection Agency) am. angl. SAM.

ministry for the environment: Umweltministerium

flood protection SAM.

flood protection: Hochwasserschutz

biotope protection SAM.

biotope protection: Biotopschutz

protection forest SAM.

protection forest: Schutzwald

Kupplungsschutz: coupling protection

Riemenschutz: belt protection

Motorschutz: motor protection

Wicklungsschutz: winding protection

Schutzart: protection type

Wärmeschutzthermostat: thermal protection thermostat

Explosions-Schutzklasse: explosion protection class

Motorschutzschalter: motor protection switch

Wetter- und Schallschutzhaube: weather and sound protection hood

thermal proˈtection SAM. TEH.

thermal protection: Wärmeschutz m. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

der Schutz von Personen/Sachen [vor jdm/etw]: the protection of people/things [against [or from] sb/sth]

den Schutz des Gesetzes genießen: to enjoy the protection of law

sich tož. in jds Schutz begeben: to place oneself under the protection of sb [or sb's protection]

unter jds daj. Schutz stehen: to be under the protection of sb [or sb's protection]

dem Umweltschutz muss absolute Priorität eingeräumt werden: environmental protection must be given top priority

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Delivery was initially held up for political reasons of copy protection demanded by movie studios, but was later delayed by lack of movie titles.

en.wikipedia.org

However, certain copy protection schemes require burner hardware that is capable of reproducing the copy protection.

en.wikipedia.org

Unlike mod chips, console converters do not circumvent copy protection.

en.wikipedia.org

Restricted use is sometimes enforced through a technical measure, such as product activation, a product key or serial number, a hardware key, or copy protection.

en.wikipedia.org

As a response to this, publishers introduced copy protection measures to their software, including different loading schemes.

en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]

The priority areas for cooperation with Madagascar are environmental policy and the protection and sustainable use of natural resources.

[...]

[...]

Schwerpunkte der Zusammenarbeit mit Madagaskar sind Umweltpolitik sowie Schutz und nachhaltige Nutzung der natürlichen Ressourcen.

[...]

[...]

Madagascar’s endemic fauna and flora require extensive protection through sustainable cultivation methods and in the way natural resources are used.

[...]

[...]

Die endemische Tier- und Pflanzenwelt Madagaskars benötigt umfangreichen Schutz durch nachhaltige Bewirtschaftungsmethoden und im Umgang mit den natürlichen Ressourcen.

[...]

[...]

Stone walls for erosion protection are built with the help of the local mountain population along contour lines.

[...]

[...]

Steinwälle zum Schutz vor Erosion werden mithilfe der lokalen Bergbevölkerung auf Höhenlinien errichtet.

[...]

[...]

Riverbank reinforcements provide protection from flooding.

[...]

[...]

Uferbefestigungen zum Schutz vor Überschwemmungen.

[...]

[...]

Since the protection of your personal data is important to us, particularly in terms of the protection of personal privacy when processing and utilizing this information, we would like to inform you of the following points:

[...]

www.deutschebahn.com

[...]

Da uns der Schutz Ihrer persönlichen Daten wichtig ist, vor allem in Bezug auf Wahrung des Persönlichkeitsrechts bei der Verarbeitung und Nutzung dieser Informationen, informieren wir Sie über folgende Punkte:

[...]

www.deutschebahn.com

Preiščite slovar

Poglej "protection" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina