Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Design
Ausrichten

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

align·ment [əˈlaɪnmənt] SAM.

1. alignment no pl (correct positioning):

alignment
Ausrichten sr. spol
alignment
Ausrichtung ž. spol <->
alignment
Abgleich m. spol <-(e)s, -e>
the wheels are out of alignment

2. alignment no pl fig.:

to be in/out of alignment with sb/sth

3. alignment (of supporters):

alignment
Gruppierung ž. spol <-, -en>

ˈcur·ren·cy align·ment SAM. GOSP.

currency alignment

non-aˈlign·ment SAM. no pl

non-alignment
Neutralität ž. spol <->
non-alignment POLIT.
Blockfreiheit ž. spol <-> kein pl
Vnos OpenDict

wheel alignment SAM.

wheel alignment AVTO.
wheel alignment AVTO.
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
non-alignment
non-alignment
alignment
front-end alignment
alignment

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

alignment SAM. TRŽ.

Ausrichtung ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
alignment
currency alignment

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

alignment SAM. TRAFFIC FLOW, INFRASTRUK.

alignment

lane alignment INFRASTRUK.

lane alignment

horizontal alignment INFRASTRUK.

horizontal alignment

horizontal and vertical alignment INFRASTRUK.

Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Linienführung PRET. PROM., INFRASTRUK.
alignment
horizontal alignment
lane alignment

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It could be perhaps said that the country's policy of neutrality has been moderated to military non-alignment with an emphasis on maintaining a competent independent defence.
en.wikipedia.org
Therefore, the key is to pick species that are related enough to detect homology, but divergent enough to maximize non-alignment noise.
en.wikipedia.org
We must recommit to our constitution's demand of our non-alignment to foreign powers in matters of religion or political ideology.
www.vanguardngr.com
He believed that the two major planks of this order, secularism and socialism, have lost much of their old glitter while the third, non-alignment, has become redundant.
en.wikipedia.org
Hard to fault apart from the non-alignment of the trucks... but that's mean.
www.anna.aero

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The Secretariat of Economic Cooperation, Energy, Industry and Services (SEDEIS) is being advised on strategic alignment and steering of the RCE programme.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Landesministerium für wirtschaftliche Entwicklung, Energie, Industrie und Dienstleistungen (SEDEIS) wird zur strategischen Ausrichtung und Steuerung des Programms RCE beraten.
[...]
[...]
Weights must be redistributed, in order to restore the proper alignment with the vertical axis of the body;
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Die Gewichte müssen sich neu verteilen, dieses Mal unter Wiederherstellung der richtigen Ausrichtung mit der senkrechten Körperachse.
[...]
[...]
The increasing requirements for a transparent communication of the financial situation and the strategic alignment present new demands for strategic performance management.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Der immer lautere Ruf nach einer transparenten Kommunikation der Finanzlage und der strategischen Ausrichtung stellt das strategische Performance Management vor neue Aufgaben.
[...]
[...]
To achieve a win-win situation and meet common global problems such as energy efficiency, the strategic alignment of companies, the expansion of German values to the supply chain and dealing with company know-how is of special significance.
www.internationales-buero.de
[...]
Zur Erzielung einer Win-Win Situation und der gemeinsamen Begegnung globaler Probleme wie z.B. der Energieeffizienz ist die strategische Ausrichtung von Unternehmen, die Ausweitung von deutschen Werten auf die Lieferkette und der Umgang mit Firmen Know-How von besonderer Bedeutung.
[...]
Even if the cranium rests on a non-leveled Atlas, the eyes need to maintain alignment with the skyline *.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Selbst wenn der Schädel auf einem nicht waagerechten Atlas aufliegt, müssen die Augen ihre horizontale Ausrichtung beibehalten.
[...]