Angleščina
Nemščina
be·head [bɪˈhed] GLAG. preh. glag.
-
- jdn köpfen [o. ur. jez. enthaupten]
Nemščina
Angleščina
| I | behead |
|---|---|
| you | behead |
| he/she/it | beheads |
| we | behead |
| you | behead |
| they | behead |
| I | beheaded |
|---|---|
| you | beheaded |
| he/she/it | beheaded |
| we | beheaded |
| you | beheaded |
| they | beheaded |
| I | have | beheaded |
|---|---|---|
| you | have | beheaded |
| he/she/it | has | beheaded |
| we | have | beheaded |
| you | have | beheaded |
| they | have | beheaded |
| I | had | beheaded |
|---|---|---|
| you | had | beheaded |
| he/she/it | had | beheaded |
| we | had | beheaded |
| you | had | beheaded |
| they | had | beheaded |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
- jdn enthaupten (durch Scharfrichter)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
It is designed to behead and fillet fish.
en.wikipedia.org The worst crime that this gang committed was to behead an opponent.
en.wikipedia.org The vetala suggests that the king asks the tantric how to perform his obeisance, then take advantage of that moment to behead the sorcerer himself.
en.wikipedia.org They allegedly attempted to behead him, leaving him with a permanent puckered scar on his right jaw running on down his neck.
en.wikipedia.org The royal heralds give her the opportunity to behead her sisters, but she refuses to.
en.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.immanuel.at The souls which had been beheaded came to life
[...][...]
Die Seelen deren, die enthauptet waren, lebten
[...][...]
cms.ifa.de In their interactive installation Inkarrí (2005) the artists combine in a surprisingly natural manner the well-known myth of the Inca king Inkarrí, who was beheaded by the Spanish colonialists, with the know-how of digital media.
[...][...]
In ihrer interaktiven Installation Inkarrí (2005) verbinden die Künstler auf überraschend selbstverständliche Weise den bekannten Mythos von Inkarrí, dem von den Spaniern enthaupteten Inka-König, mit dem Know-how digitaler Medien.
[...][...]
blog.local.ch But because he also performed Christian marriages for young lovers, he was beheaded by order of Emperor Claudius II and died a martyr.
[...][...]
Weil er aber auch Jungverliebte christlich traute, wurde er auf Befehl des Kaisers Claudius enthauptet und starb als Märtyrer.
[...][...]
archaeosammlungen.uni-graz.at Pictured is the moment right before Perseus is beheading Medusa.
[...][...]
Es ist der Moment dargestellt, in welchem Perseus Medusa mit diesem Gegenstand enthauptet.
[...][...]
www.vesser.de On January 23, 1663, the mayor Magdalena Triebel was beheaded in Schleusingen and her remains burned after having been convicted of witchcraft.
[...][...]
Am 23.1.1663 wurde die Schultheißin Magdalene Triebel, nachdem sie als Hexe zum Tode verurteilt wurde, in Schleußingen enthauptet und daselbst auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
[...]