Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
tafflige
gebraut
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

ˈhome-brewed PRID. nesprem.

home-brewed
selbst gebraut

I. brew [bru:] SAM.

1. brew:

brew (brewed drink)
Gebräu sr. spol <-(e)s, -e>
brew (beer)
Bräu sr. spol <-(e)s, -e>

2. brew (concoction):

brew
Gebräu sr. spol <-(e)s, -e>
witch's brew
Zaubertrank m. spol <-(e)s, -tränke>
witch's brew fig.
Mischung ž. spol <-, -en>

II. brew [bru:] GLAG. nepreh. glag.

1. brew (prepare drink):

to let the tea brew
den Tee ziehen lassen

2. brew fig. (be about to begin):

brew storm, trouble
sich tož. zusammenbrauen

III. brew [bru:] GLAG. preh. glag.

to brew beer
Bier brauen
to brew coffee/tea [for sb]
[jdm] Kaffee/Tee kochen
to brew a potion
einen Trank zusammenbrauen

home ˈbrew SAM.

home brew
selbst gebrautes Bier

I. brew up GLAG. nepreh. glag.

1. brew up brit. angl. pog. (brew tea):

brew up
sich daj. einen Tee machen

2. brew up (develop):

brew up storm, trouble
sich zusammenbrauen

II. brew up GLAG. preh. glag. pog.

would you mind brewing up a cuppa, love?
könntest du mir vielleicht eine Tasse Tee machen, Liebling?

brew-up [ˈbru:ˌʌp] SAM. brit. angl. pog.

brew-up
Teepause ž. spol

witches' ˈbrew SAM. slabš.

witches' brew
Gebräu sr. spol <-(e)s, -e> slabš.
witches' brew
Teufelszeug sr. spol slabš. pog.
Vnos OpenDict

home-brew SAM.

home-brew (as modifier) am. angl.
selbst gemacht/[zusammen]gebaut ...
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Kölsch
Kölsch no čl., no mn. strok. (top-fermented pale beer brewed in Cologne)
Gebräu
brew
Bier brauen
to brew beer
Present
Ibrew
youbrew
he/she/itbrews
webrew
youbrew
theybrew
Past
Ibrewed
youbrewed
he/she/itbrewed
webrewed
youbrewed
theybrewed
Present Perfect
Ihavebrewed
youhavebrewed
he/she/ithasbrewed
wehavebrewed
youhavebrewed
theyhavebrewed
Past Perfect
Ihadbrewed
youhadbrewed
he/she/ithadbrewed
wehadbrewed
youhadbrewed
theyhadbrewed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

witch's brew
Zaubertrank m. spol <-(e)s, -tränke>
witch's brew fig.
Mischung ž. spol <-, -en>
to let the tea brew
den Tee ziehen lassen
to brew beer
Bier brauen
to brew coffee/tea [for sb]
[jdm] Kaffee/Tee kochen
to brew a potion
einen Trank zusammenbrauen
etw aufbrühen
to brew up delj. sth
Kölsch
Kölsch no čl., no mn. strok. (top-fermented pale beer brewed in Cologne)
den Tee 5 Minuten ziehen lassen
let the tea brew [or steep] for 5 minutes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He had been drinking home-brew bourbon and coke as well as beer and wine.
www.thechronicle.com.au
Declining the chance to sample this home-brew at leisure, we come upon two floating restaurants on a nearby lake.
www.dailymail.co.uk
Oddly enough, the one they came up with still feels somewhat home-brew for such an advanced area of study.
www.pcadvisor.co.uk
He had no background in brewing and legend has it that he took the recipe for his beer from a home-brew kit.
www.express.co.uk
The old soda kegs that have been phased out by the soft drink industry make for excellent home-brew equipment.
www.slate.com

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
For all practical purposes the home-brewed beer was a basic foodstuff during the fasting period.
[...]
www.biolabor.de
[...]
Das selbst gebraute Bier war während der Fastenzeit praktisch Grundnahrungsmittel.
[...]
www.biolabor.de

Preiščite slovar

Poglej "brewed" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina