Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

buttons
Tonfall

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

ca·dence [ˈkeɪdən(t)s] SAM.

1. cadence:

cadence (intonation)
Tonfall m. spol <-(e)s, -fälle>
cadence (rhythm) of speech
[Sprech]rhythmus m. spol
cadence (rhythm) of speech
Sprachmelodie ž. spol
cadence of poetry, prose
Rhythmus m. spol <-, -Rhythmen>

2. cadence (fall in pitch):

cadence
Abfallen sr. spol [der Stimme]

3. cadence (regular sound):

cadence of an engine
Laufrhythmus m. spol

4. cadence GLAS.:

cadence
Kadenz ž. spol <-, -en>
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
cadence strok.

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

cadence SAM. FINAN. TRGI

cadence
Kadenz ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
cadence

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She broke the conventional rhythmic structure of the waltz, later broke convention with her poetic cadences as well.
en.wikipedia.org
Sets can include anywhere from standard cadences, solo exhibitions, or even full-ensemble acts incorporating both battery and keyboard instrumentation.
en.wikipedia.org
The title phrase across the universe appears at intervals to finish lines, although it never cadences, always appearing as a rising figure, melodically unresolved.
en.wikipedia.org
The "barzelletta" tends to be lively and dance-like, with heavy accents on cadences.
en.wikipedia.org
Such was his genius in his embellishments and cadences, that their variety was inexhaustible...
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The exhibits are very various and consistently surprising; they strike a wide range of cadences as well.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Die Exponate sind sehr verschieden und durchweg überraschend – der Tonfall, den sie anschlagen, variiert.
[...]
[...]
Displays cadence and depth of compression and ventilation.
[...]
www.anatomie-modelle.de
[...]
Zeigt Rhythmus und Tiefe der Kompression und Beatmung an.
[...]