Angleščina
Nemščina
I. chime [ˈtʃaɪm] SAM.
chime in GLAG. nepreh. glag.
| I | chime |
|---|---|
| you | chime |
| he/she/it | chimes |
| we | chime |
| you | chime |
| they | chime |
| I | chimed |
|---|---|
| you | chimed |
| he/she/it | chimed |
| we | chimed |
| you | chimed |
| they | chimed |
| I | have | chimed |
|---|---|---|
| you | have | chimed |
| he/she/it | has | chimed |
| we | have | chimed |
| you | have | chimed |
| they | have | chimed |
| I | had | chimed |
|---|---|---|
| you | had | chimed |
| he/she/it | had | chimed |
| we | had | chimed |
| you | had | chimed |
| they | had | chimed |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
You can change names, dates and places, but the stories, even if told on the pages of a novel, chime with reality.
www.belfasttelegraph.co.uk They have now been replaced with tailored and often specially designed collections that will chime with the tastes of their incoming customers.
www.dailymail.co.uk Tax agents also hunted down the owners of luxury yachts whose payments did not chime with their lavish lifestyles.
www.dailymail.co.uk But their convenient fictions chime with the thinking of the new establishment: corporations, thinktanks, neoliberal politicians.
en.wikipedia.org The findings about household chores chime with other studies in recent years.
www.eadt.co.uk Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.oehmsclassics.de After a G.P., we hear the chimes of a bell that seem to come from heaven (in C Major, as at the beginning!), but which are hardly capable of providing solace.
[...][...]
Nach einer Generalpause erklingen dann wie aus dem Himmel kommend Glockenschläge (wie am Anfang in C-Dur!), die jedoch kaum Hoffnung zu spenden vermögen.
[...][...]
www.farao-classics.de While in " Karwoche " the birds ’ twittering blends into the muffled chime of bells, Henschel lets his linear voice fly with an outrageous effortlessness, where only moments before he spread a very sombre atmosphere.
[...]
Wenn in ' Karwoche ' zum Beispiel Vogelgeträller und dumpfe Glockenschläge miteinander verschmelzen, lässt Henschel seine linear geführte Stimme mit unerhörter Leichtigkeit fliegen, wo er kurz zuvor noch Grabesstimmung verbreitete.
[...]
www.tripwolf.com Who doesn't know the famous chimes?
[...]
Wer kennt den Glockenschlag nicht?
[...]
www.citypilot.cz Shortly before 12, patient visitors gather in front of the Church of Our Lady (Frauenkirche) because, when the bells chime 12, seven electors appear and walk around Charles IV.
[...]
Geduldige stellen sich kurz vor 12 vor die Frauenkirche, denn mit dem Glockenschlag ziehen 7 Kurfürsten an Kaiser Karl IV vorbei.
[...]
artaurea.de Thus these creations can either be worn as jewelry, or used as wind chimes that will develop a beautiful patina.
[...][...]
So kann dieser Schmuck getragen oder auch als Windspiel verwendet werden.
[...]