IMPORT - angleščina-nemščina prevod

v slovarju PONS

I. im·port GLAG. preh. glag. [ɪmˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt]

1. import (bring in):

to import sth [from sth] products

etw [aus etw daj.] importieren [o. einführen]

to import sth [from sth] ideas, customs

etw [von etw daj.] übernehmen

2. import RAČ.:

to import sth

etw importieren

3. import ur. jez. (signify):

to import sth

etw bedeuten [o. besagen]

II. im·port GLAG. nepreh. glag. [ɪmˈpɔ:t, am. angl. -ˈpɔ:rt]

import

importieren

import from

Importhandel treiben aus +daj.

III. im·port SAM. [ˈɪmpɔ:t, am. angl. -pɔ:rt]

1. import (good):

import

Importware ž. spol <-, -n>

import

Import m. spol <-(e)s, -e>

import of capital

Kapitaleinfuhr ž. spol

import duty

Einfuhrzoll m. spol <-(e)s, -zölle>

luxury import

Luxusimport m. spol

imports

Importe pl

imports

Einfuhren pl

foreign imports

Auslandsimporte pl

2. import no pl (activity):

import

Import m. spol <-(e)s, -e>

import

Importieren sr. spol

3. import no pl ur. jez. (significance):

import

Bedeutung ž. spol <-> kein pl

import SAM.

the import of sth

die Einfuhr einer Sache [o. von etw]

import GLAG. preh. glag. handel

import

einführen

import SAM. handel

import

Einfuhr ž. spol

capi·tal ˈim·port SAM.

capital import

Kapitalimport m. spol

ˈim·port bill SAM. TRG.

import bill

Einfuhrrechnung ž. spol

ˈim·port duty SAM.

import duty

Importzoll m. spol <-(e)s, -zölle>

import duty

Einfuhrzoll m. spol <-(e)s, -zölle>

im·port ˈfi·nanc·ing SAM. no pl

import financing

Importfinanzierung ž. spol <-, -en>

ˈim·port li·cence, am. angl. ˈim·port li·cense SAM.

import licence

Einfuhrgenehmigung ž. spol <-, -en>

ˈim·port price SAM. TRG.

import price

Einfuhrpreis m. spol

ˈim·port sur·charge SAM.

import surcharge

Importabgabe ž. spol

import surcharge

Einfuhrzusatzsteuer ž. spol

ˈim·port tar·iff SAM.

import tariff

Importzoll m. spol <-(e)s, -zölle>

import tariff

import tariff

Einfuhrzoll m. spol

Present

I	import
you	import
he/she/it	imports
we	import
you	import
they	import

Past

I	imported
you	imported
he/she/it	imported
we	imported
you	imported
they	imported

Present Perfect

I	have	imported
you	have	imported
he/she/it	has	imported
we	have	imported
you	have	imported
they	have	imported

Past Perfect

I	had	imported
you	had	imported
he/she/it	had	imported
we	had	imported
you	had	imported
they	had	imported