Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dreißig
lächerlich
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

lu·di·crous [ˈlu:dɪkrəs] PRID.

ludicrous (ridiculous)
lächerlich slabš.
ludicrous (ridiculous)
ludicrous (absurd)
ludicrous (absurd)
a ludicrous idea
ludicrous prices
to look ludicrous
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
ludicrous

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

My eerie shades bubble with an irrepressible sense of humour, ready to laugh with (never "at") those earth-bound mortals whose fears they once shared.
en.wikipedia.org
People ridicule him and laugh at the jailbird minister, as they call him.
en.wikipedia.org
Affable and blessed with immaculate manners, he had a fine sense of humour, not of the belly-laugh variety but the dry chortle and wide smile.
www.racingpost.com
Humour is seldom as funny as the truth, not often resulting in the belly laugh, the great roar of ha-ha-ha that greets the stand-up comedian.
city-press.news24.com
Their playful but purposeful invention makes you laugh, dance, think and occasionally wince, but you'll walk away exhilarated.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
The “Eckkneipe” (corner pub) replaced the living room, “Molle” (Berlin slang for beer) and “Korn” (a German liquor) was the typical order, and a Berliner Weisse was mixed with proper caraway-schnaps, not this ludicrous syrup.
[...]
www.hopfenhelden.de
[...]
Die Eckkneipe bildete den Wohnzimmerersatz, Molle und Korn lautete die typische Bestellung und in eine Berliner Weisse kam ein ordentlicher Kümmelschnaps, kein lächerlicher Sirup.
[...]
[...]
I mean for me to try to copy Brandon would have been ludicrous.
www.markdacascos.de
[...]
Ich denke, für mich zu versuchen Brandon Lee zu kopieren wäre lächerlich.
[...]
I assure you that the beautiful, ludicrous music it made was quite unexpected.
[...]
www.vice.com
[...]
Ich kann euch versichern, dass mich die wunderschöne, lächerliche Musik, die da herauskam, sehr überrascht hat.
[...]
[...]
Others found the notion ludicrous.
www.englisch-hilfen.de
[...]
Andere fanden diese Idee lächerlich.
[...]
Turkmenistan's dictator, Saparmurat Niyazov, has written a ludicrous book:
www.swissfilms.ch
[...]
Turkmenistans Diktator, Saparmurat Niyazov, hat ein absurdes Buch geschrieben: