Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
tiefste
später
Ste mislili?
sister ,
lay sister ,
sob sister ,
half-sister ,
soul sister ,
twin sister ,
foster sister ,
ali
sister-in-law

v slovarju PONS

I. sis·ter [ˈsɪstəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. sister (female sibling):

sister
Schwester ž. spol <-, -n>

2. sister:

sister (fellow feminist)
Schwester ž. spol <-, -n>
sister (trade unionist)
Kollegin ž. spol <-, -nen>

3. sister (nun):

sister
[Ordens]schwester ž. spol
Sister Catherine
Schwester Catherine
(form of address) Sister!
Schwester! ž. spol

4. sister brit. angl., avstral. angl. (nurse):

sister
[Kranken]schwester ž. spol
Sister Jones
Schwester Jones ž. spol
day sister
Tagesschwester ž. spol

5. sister am. angl. dated pog. (form of address to woman):

sister
Schwester ž. spol <-, -n> sleng

II. sis·ter [ˈsɪstəʳ, am. angl. -ɚ] SAM. modifier

sister (party, ship):

sister
Schwester-
sister company
Schwestergesellschaft ž. spol <-, -en>
sister company
Schwesterfirma ž. spol <-, -firmen>

ˈlay sis·ter SAM.

lay sister
Laienschwester ž. spol

ˈhalf-sister SAM.

half-sister
Halbschwester ž. spol <-, -n>

ˈfos·ter sis·ter SAM.

foster sister
Pflegeschwester ž. spol

ˈsoul sis·ter SAM.

1. soul sister am. angl. (female black):

soul sister
Schwarze ž. spol <-n, -n>

2. soul sister (close friend):

soul sister
Seelenverwandte ž. spol

twin ˈsis·ter SAM.

twin sister
Zwillingsschwester ž. spol <-, -n>

ˈsob sis·ter SAM. pog.

sob sister (journalist)
Verfasserin ž. spol rührseliger Geschichten
sob sister (agony aunt)
Briefkastentante ž. spol
sob sister (actress)
Schauspielerin, die sentimentale Rollen spielt

ˈsis·ter-in-law <pl sisters-in-law [or -s]> SAM.

sister-in-law
Schwägerin ž. spol

Strokovni slovar za biologijo Klett

sister chromatid

sister chromatid
Schwesterchromatid

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

During mitosis, each sister chromatid forming the complete chromosome has its own kinetochore.
en.wikipedia.org
In the second stage, each chromosome splits into two; each half, each sister chromatid, is separated into two new cells, which are haploid.
en.wikipedia.org
It can also be formed by exchange involving one arm of a chromosome and its homolog (or sister chromatid) at the proximal edge of the arm, adjacent to the centromere.
en.wikipedia.org
Sister chromatid cohesion is essential for the correct distribution of genetic information between daughter cells and the repair of damaged chromosomes.
en.wikipedia.org
Chemically modified bases can be bypassed by either error-prone or error-free translesion polymerases, or through genetic exchange with the sister chromatid.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Whenever possible, “Jahre später” will be shown together with “Die Kinder von Furna”.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
«Jahre später» wird nach Möglichkeit als Doppelprogramm mit «Die Kinder von Furna» gezeigt.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
His bestselling books " Meconomy " and " Morgen komm ich später rein " received enthusiastic reviews.
www.markusalbers.com
[...]
Seine Bücher „ Meconomy “ und der Wirtschafts-Bestseller „ Morgen komm ich später rein “ wurden vielfach besprochen.
www.markusalbers.com
[...]
→ Er sagte, der Gast möge doch bitte etwas später wiederkommen.He told the guest to please come back a bit later.
[...]
deutsch.lingolia.com
[...]
„Kommen Sie bitte etwas später wieder.“ → Er sagte, der Gast möge doch bitte etwas später wiederkommen.
[...]
deutsch.lingolia.com

Preiščite slovar