Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dehauriundis
umspannend

v slovarju PONS

I. span1 [spæn] SAM. usu ed.

1. span (period of time):

span
Spanne ž. spol <-, -n>
the span of years between them seemed to act as a separation
der Altersabstand zwischen ihnen schien sie zu trennen
attention [or concentration]span
Konzentrationsspanne ž. spol
span of history
Geschichtsspanne ž. spol
life span
Lebensspanne ž. spol
over a span of several months
über einen Zeitraum von einigen Monaten
span of office
Amtszeit ž. spol <-, -en>
span of time
Zeitspanne ž. spol <-, -n>

2. span:

span (distance)
Breite ž. spol <-, -n>
span (as measurement)
Spanne ž. spol <-, -n> neobč.
finger span
Fingerbreite ž. spol
wing span
Flügelspannweite ž. spol <-, -n>
broad span
große Spannbreite [der Hand]

3. span fig. (scope):

span
Umfang m. spol <-(e)s, -fänge>
span
Spannweite ž. spol <-, -n> fig.
enormous [or wide]span of responsibility
umfassender Verantwortungsbereich

4. span ARHIT.:

span (arch of bridge)
Brückenbogen m. spol <-s, -bögen>
span (full extent)
Spannweite ž. spol <-, -n>
the bridge crosses the river in a single span
die Brücke überspannt den Fluss in einem Bogen
a single-span bridge
eine eingespannte Brücke

II. span1 <-nn-> [spæn] GLAG. preh. glag.

1. span (stretch over):

to span sth bridge, arch
etw überspannen
to span sth (cross)
über etw tož. führen

2. span (time):

to span sth
etw umfassen [o. umspannen]
to span sth
sich tož. über etw tož. erstrecken

3. span (contain):

to span sth knowledge
etw umfassen

4. span (place hands round):

to span sth with one's hands
etw mit den Händen umspannen

III. span1 [spæn] PRID.

spick and span
blitz[e]blank pog.

span2 [spæn] SAM. južafr. angl. (yoke)

span
Gespann sr. spol <-(e)s, -e>

span3 [spæn] GLAG. preh. glag., nepreh. glag. brit. angl.

span 1. pret. of spin

at·ˈten·tion span SAM.

attention span
Konzentrationsvermögen ž. spol
to have a long/short attention span
sich tož. lang/nur kurz auf etw tož. konzentrieren können

con·cen·ˈtra·tion span SAM.

concentration span
Konzentrationsspanne ž. spol

ˈmemo·ry span SAM. PSIH.

memory span
Gedächtnisspanne ž. spol

ˈtime span SAM.

time span
Zeitspanne ž. spol <-, -n>
time span
Zeitrahmen m. spol
Vnos OpenDict

spanning tree SAM.

spanning tree MAT.
Spannbaum m. spol
Vnos OpenDict

span GLAG.

to span the generations (last a long time)
sich über Generationen erstrecken
to span the generations (connect)
Generationen miteinander verbinden
Vnos OpenDict

linear span SAM.

linear span MAT.
lineare Hülle

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

life span SAM. ZAV.

life span
Lebensspanne ž. spol

life span SAM. INVEST. IN FINAN.

life span (einer Investition)
Lebensdauer ž. spol
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Lebensspanne
life span
Lebensdauer (einer Investition)
life span
Langlebigkeitsschutz
extended life span coverage

Strokovni slovar za biologijo Klett

arm span SAM.

arm span
Armspanne

Strokovni slovar za promet PONS

Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina

span

span
Spannweite
span
Lichtweite
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Lichtweite
span
Present
Ispan
youspan
he/she/itspans
wespan
youspan
theyspan
Past
Ispanned
youspanned
he/she/itspanned
wespanned
youspanned
theyspanned
Present Perfect
Ihavespanned
youhavespanned
he/she/ithasspanned
wehavespanned
youhavespanned
theyhavespanned
Past Perfect
Ihadspanned
youhadspanned
he/she/ithadspanned
wehadspanned
youhadspanned
theyhadspanned
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to have a long/short attention span
sich tož. lang/nur kurz auf etw tož. konzentrieren können
over a span of several months
über einen Zeitraum von einigen Monaten
enormous [or wide]span of responsibility
umfassender Verantwortungsbereich
to span sth with one's hands
etw mit den Händen umspannen
to keep sth spick and span
etw tipptopp in Ordnung halten pog.
to look spick and span
vor Sauberkeit blitzen
ihre Küche ist stets picobello aufgeräumt
her kitchen is always spick and span
ein Zimmer auf Hochglanz bringen
to make a room spick and span
eine Spanne [Zeit]
a span [or space] of time
wie geleckt aussehen Zimmer, Boden
to be [or look] spick and span

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Their attention span decreases, they are usually hyperactive and distractible, they sleep poorly, and their school performance deteriorates.
en.wikipedia.org
His work, totally against the grain in its day, is accepted without question by the attention span of today.
en.wikipedia.org
Emotional symptoms include mood changes, which the patient may be unaware of, including poor attention span and aggressive behavior towards themselves and/or others.
en.wikipedia.org
She seems to have a short attention span.
en.wikipedia.org
She displayed decreased short-term recall and attention span.
en.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
This mostly takes a span of one up to some minutes.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Das bewegt sich meistens in der Spanne einer bis einiger Minuten.
[...]
www.arcsite.de
[...]
Thus, the entire span of creative realms is addressed and analysed:
[...]
universes-in-universe.org
[...]
So wird die ganze Spanne kreativer Bereiche gesichtet und analysiert:
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Japanese spider crab – deep sea giant The span length between their outspread scissors can reach up to three metres .
[...]
www.senckenberg.de
[...]
Riesenkrabbe – Zehnbeiner Bis zu drei Meter kann die Spanne zwischen ihren ausgebreiteten Scheren betragen.
[...]
www.senckenberg.de
[...]
The film encompasses a time span from his early performances in the 60s and 70s to the world premiere of his latest ensemble piece “Panorama 2” in 2011.
[...]
www.luebeck.de
[...]
Die Spanne reicht dabei von Aufführungen der frühen Werke der 60er und 70er Jahre bis zur Uraufführung des jüngsten Ensemblestücks „Panorama 2“ im Jahr 2011.
[...]
www.luebeck.de
[...]
The problem with this important parameter is that it can span over 10 orders of magnitude for common earth materials.
[...]
www.geo.uni-bonn.de
[...]
Die Problematik bei diesem wichtigen Parameter liegt in seiner Größenordnung, die eine Spanne von mehr als zehn Magnituden für üblicherweise in der Erde vorkommende Gesteine einnimmt.
[...]
www.geo.uni-bonn.de

Preiščite slovar

Poglej "spanning" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina