Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

表达方式
Streicher
ˈstring play·er SAM.
Streicher(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
play·er [ˈpleɪəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.
1. player ŠPORT:
Spieler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
Fußball-/Tennisspieler(in) m. spol (ž. spol)
Kartenspieler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
2. player (musical performer):
Spieler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
Cellist(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>
Oboist(in) m. spol (ž. spol) <-en, -en>
3. player dated (actor):
Schauspieler(in) m. spol (ž. spol) <-s, ->
4. player (playback machine):
CD-Player m. spol <-s, ->
5. player POLIT. (participant):
Schlüsselfigur ž. spol <-, -en>
6. player am. angl. slabš. sleng (womanizer):
Schürzenjäger m. spol <-s, ->
I. string [strɪŋ] SAM.
1. string no pl (twine):
Schnur ž. spol <-, Schnü̱·re>
Kordel ž. spol <-, -n>
Knäuel m. spol o sr. spol /Stück sr. spol Schnur
2. string fig. (controls):
3. string usu pl (of a puppet):
Marionette ž. spol <-, -n>
4. string (in music):
Saite ž. spol <-, -n>
Gitarrensaite ž. spol
5. string (in an orchestra):
6. string ŠPORT (on a racket):
Saite ž. spol <-, -n>
7. string (chain):
Kette ž. spol <-, -n>
Perlenkette ž. spol <-, -n>
8. string fig. (series):
Kette ž. spol <-, -n>
Reihe ž. spol <-, -n>
Erfolgsserie ž. spol
9. string RAČ.:
Zeichenfolge ž. spol <-, -n>
Zeichenkette ž. spol <-, -n>
Suchbegriff m. spol <-(e)s, -e>
fraza:
to have another [or a second]string to one's bow brit. angl.
to have two strings to one's bow brit. angl.
II. string <strung, strung> [strɪŋ] GLAG. preh. glag.
1. string (fit):
auf etw tož. Saiten aufziehen
to string a racket ŠPORT
2. string (attach):
3. string usu passive (arrange in a line):
Vnos OpenDict
player SAM.
to be a big player POLIT.
Vnos OpenDict
player SAM.
Present
Istring
youstring
he/she/itstrings
westring
youstring
theystring
Past
Istrung
youstrung
he/she/itstrung
westrung
youstrung
theystrung
Present Perfect
Ihavestrung
youhavestrung
he/she/ithasstrung
wehavestrung
youhavestrung
theyhavestrung
Past Perfect
Ihadstrung
youhadstrung
he/she/ithadstrung
wehadstrung
youhadstrung
theyhadstrung
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
It was a competitive two-player game controlled using a two-way joystick, and was presented in black and white graphics.
en.wikipedia.org
The player uses a joystick to accelerate, decelerate, move up, and move down.
en.wikipedia.org
In 1929, he assumed the role of player-coach, still playing the line on both offense and defense and dropping back to punt.
en.wikipedia.org
The player can choose from five separate rebel classes, including playing as a servile.
en.wikipedia.org
A strategy game is typically larger in scope, and their main emphasis is on the player's ability to outthink their opponent.
en.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
The string players sit during the performance and the flutist stand behind them.
[...]
www.musicedition.ch
[...]
Diese sitzen bei einer Aufführung, der Flötist steht hinter den Streichern.
[...]
[...]
2007 In 2007 Detmold became the Mecca for highly talented string players and percussionists – who under the directorship of Maestro Christoph Poppen were formed into an unusual chamber orchestra.
[...]
www.hfm-detmold.de
[...]
2007 Im Jahr 2007 wurde Detmold zum Mekka für hochtalentierte Streicher und Schlagzeuger – die unter der Leitung von Maestro Christoph Poppen zu einem außergewöhnlichen Kammerorchester geformt wurden.
[...]
[...]
it can indicate that the notes are connected to a musical phrase, but it can also mean that a wind instrument should play this passage legato or that a string player should switch from up-bow to down-bow.
[...]
www.textgrid.de
[...]
er kann anzeigen, dass eine musikalische Phrase zusammenhängt, kann aber auch bedeuten, dass ein Blasinstrument diese Passage legato spielen soll oder ein Streicher danach vom Auf- zum Abstrich wechselt.
[...]
[...]
Applications to take part in the workshop with Matthew Barley for string players aged between 15 and 30 can still be considered.
www.beethovenfest.de
[...]
Anmeldungen zum Workshop mit Matthew Barley für Streicher zwischen 15 und 30 Jahren sind noch möglich.
[...]
Although the gamba, as directly part of historical performance practice, has regained currency amongst string players, it was also, though, as a special instrument already being replaced even in Bach ’ s time by cello ( or viola ), a practice documented by contemporaneous copies.
[...]
www.henle.de
[...]
Wenngleich die Gambe gerade im Zuge der historischen Aufführungspraxis wieder eine größere Verbreitung bei Streichern gefunden hat, galt sie doch selbst zu Bachs Zeiten schon als Spezialinstrument und wurde auch durch Violoncello ( oder Viola ) ersetzt; eine Praxis, die durch zeitgenössische Abschriften belegt ist.
[...]

Poglej "string player" v drugih jezikih