Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
надвигать
Schalterhalle

v slovarju PONS

Vnos OpenDict

ticket hall SAM.

ticket hall bahn
Schalterhalle ž. spol
v slovarju PONS

hall [hɔ:l] SAM.

1. hall (room by front door):

hall
Korridor m. spol <-s, -e>
hall
Diele ž. spol <-, -n>
hall
Flur m. spol <-(e)s, -e>
hall
Gang m. spol <-(e)s, Gän·ge> švic.

2. hall:

hall (large public building)
Halle ž. spol <-, -n>
hall (public room)
Saal m. spol <-(e)s, Sä̱·le>
bingo hall
Bingosalon m. spol
bingo hall
Spielsalon m. spol
church [or village]hall
Gemeindesaal m. spol <-(e)s, -säle>
church [or village]hall
Gemeindehaus sr. spol <-es, -häuser>
concert hall
Konzerthalle ž. spol <-, -n>
music halls
Varieté sr. spol <-s, -s>
school hall
Aula ž. spol <-, A̱u̱·len>
town [or am. angl. city]hall
Rathaus sr. spol <-es, -häuser>

3. hall (large country house):

hall
Herrenhaus sr. spol <-es, -häuser>
hall
Herrensitz m. spol <-es, -e>
Bramell Hall is an old mansion
Haus Bramell ist ein altes Herrenhaus

4. hall (student residence):

hall
[Studenten]wohnheim sr. spol
hall of residence
[Studenten]wohnheim sr. spol
to live in hall[s]
im Wohnheim wohnen

5. hall brit. angl. ŠOL.:

hall (dining room)
Speisesaal m. spol <-(e)s, -säle>
hall (dining room)
Mensa ž. spol <-, Men·sen>
hall (meal)
[Mensa]essen sr. spol

I. tick·et [ˈtɪkɪt] SAM.

1. ticket (card):

ticket
Karte ž. spol <-, -n>
cinema/concert ticket
Kino-/Konzertkarte ž. spol
cinema/concert ticket
švic. a. Kino-/Konzertbillett sr. spol
cloakroom ticket
Garderobenmarke ž. spol <-, -n>
lottery ticket
Lottoschein m. spol <-(e)s, -e>
plane ticket
Flugticket sr. spol <-s, -s>
season ticket
Saisonkarte ž. spol
season ticket
Dauerkarte ž. spol <-, -n>
half-price/return ticket
Halbpreiskarte/Rückfahrkarte ž. spol
half-price/return ticket
Halbpreisbillett/Retourbillett sr. spol švic.
by ticket only
nur mit Eintrittskarte [o. švic. Billett]

2. ticket fig. (means of progress):

ticket
Chance ž. spol <-, -n>
her incredible memory was her ticket to success
ihr unglaublich gutes Gedächtnis ebnete ihr den Weg zum Erfolg

3. ticket (price tag):

ticket
Etikett sr. spol <-(e)s, -e>
ticket
Etikette ž. spol <-, -n> švic.
price ticket
Preisschild sr. spol <-(e)s, -er>
price ticket
Preisetikette ž. spol švic.

4. ticket (notification of offence):

ticket
Strafzettel m. spol <-s, ->
parking ticket
Strafzettel m. spol für Falschparken [o. Falschparkieren] švic.

5. ticket (agenda for elections):

ticket
Liste ž. spol <-, -n>

fraza:

just the ticket dated
passt perfekt

II. tick·et [ˈtɪkɪt] SAM. modifier

ticket
Karten-
ticket barrier
Sperre ž. spol <-, -n>
ticket stub
abgerissene Karte [o. švic. Billett]

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The ticket hall contains two ticket machines and a newsagent.
en.wikipedia.org
The side-platform station has a single ticket hall with two accesses.
en.wikipedia.org
There is also a pay phone in the very small ticket hall.
en.wikipedia.org
The single ticket hall, with one access, is located on the second storey.
en.wikipedia.org
Water crept in through the roof, flooding the main ticket hall and sending an ankle-deep torrent down the escalators.
londonist.com

Preiščite slovar