Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

magnet
Verwundbarkeit
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
vul·ner·abil·ity [ˌvʌlnərəˈbɪləti, am. angl. -nɚəˈbɪlət̬i] SAM. no pl
vulnerability
Verwundbarkeit ž. spol <->
vulnerability
Verletzlichkeit ž. spol <->
the vulnerability of the economy to recession
his vulnerability was nakedly on display
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
Schwachstelle ž. spol
vulnerability
Verwundbarkeitsmanagement sr. spol RAČ. neobč.
vulnerability management
to exploit sb's vulnerability
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
With its nakedly partisan character, the press mainly preached to the converted and rarely tried to win people around to new political world-views.
www.telegraph.co.uk
As a general rule, most members of the medical profession also appear nakedly hostile to any attempts to create a "safer" form of nicotine use.
www.independent.ie
The victims' rights movement, to which the mandatory surcharge so nakedly caters, distorts that process and threatens to distort it more every day.
news.nationalpost.com
And that campaign was a nakedly emotional tugging of the heartstrings.
www.telegraph.co.uk
There's been some criticism that this is a nakedly commercial ploy.
www.rollingstone.com
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Her research and teaching focused on integrated coastal zone management, coastal vulnerability and adaptation to climate change and accelerated sea-level rise.
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
Ihre Forschung und Lehre konzentrierte sich auf Integriertes Küstenmanagement, Verwundbarkeit durch den Klima- und Globalwandel und Anpassungsoptionen.
[...]
In addition to this critical change, two other vulnerabilities have been fixed in the openssl package which were originally scheduled for release with the next etch point release:
[...]
www.debian.org
[...]
Zusätzlich zu dieser kritischen Änderung, wurden zwei weitere Verwundbarkeiten im Paket openssl korrigiert, die ursprünglich für die nächste Etch-Zwischenveröffentlichung geplant waren:
[...]
[...]
Vulnerability and adaptation to global change
[...]
www.mnf.uni-greifswald.de
[...]
• Verwundbarkeit und Anpassung an den Globalen Wandel
[...]
[...]
In her article on early and often not formally registered marriages of Syrian refugees in Jordan Areej Abuqudairi shares her insights on the legal vulnerability of women and families in the context of exile.
[...]
www.boell.de
[...]
In ihrem Artikel über frühe und oft nicht legale Hochzeiten syrischer Flüchtlingsfrauen in Jordanien, teilt Areej Abuquadairi mit uns die Einsicht auf die legale Verwundbarkeit von Frauen und Familien im Zusammenhang mit Exil.
[...]
[...]
Now man-made climate change poses an additional challenge, increasing the vulnerability of rural communities.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Klimawandel ist eine zusätzliche Herausforderung und erhöht die Verwundbarkeit der ländlichen Bevölkerung.
[...]