Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Force
siła

I. force [fɔ:s, am. angl. fɔ:rs] SAM.

1. force t. FIZ. (power):

force
siła ž. spol
by force

2. force (strong influence):

force
potęga ž. spol

3. force (large numbers):

in force
in full force

4. force (validity):

to be in force
to come in(to) force
wchodzić [perf wejść] w życie

5. force PRAVO:

to have the force of law

6. force VOJ.:

Air Force
lotnictwo sr. spol

II. force [fɔ:s, am. angl. fɔ:rs] GLAG. preh. glag.

1. force (use power):

force
zmuszać [perf zmusić]
force confession
wymuszać [perf wymusić]

2. force (drive or push):

to force one's way
to force sth into sth
wprowadzać [perf wprowadzić] coś do czegoś siłą
to force sth open
otwierać [perf otworzyć] coś siłą

3. force (do against one's will):

to force oneself
zmuszać [perf zmusić] się
to force a smile
zmuszać [perf zmusić] się do uśmiechu

fraza:

to force sb's hand
zmuszać [perf zmusić] kogoś
to force an issue
Vnos OpenDict

force SAM.

stick force ZRAČ. PROM.
reactive force mechanika ogólna
siła reakcji ž. spol
pressure force mechanika płynów
napór m. spol

air force SAM.

air force
siły ž. spol mn. lotnicze

driving force SAM. brez mn.

driving force
siła ž. spol napędowa

force back GLAG. preh. glag.

force back
z trudem powstrzymywać [perf powstrzymać]

force on GLAG. preh. glag.

to force sth on sb
narzucać [perf narzucić] coś komuś

force out GLAG. preh. glag.

to force sth out of sb
wyduszać [perf wydusić] coś z kogoś

force upon GLAG. preh. glag.

force upon PHRVB force on

force on GLAG. preh. glag.

to force sth on sb
narzucać [perf narzucić] coś komuś

force-feed GLAG. preh. glag.

to force-feed sb sth
wmuszać [perf wmusić] coś w kogoś

labor force SAM. AM

labor force → labour force

labour force SAM. brez mn.

labour force
siła ž. spol robocza

labour force SAM. brez mn.

labour force
siła ž. spol robocza

police force SAM.

police force
policja ž. spol

task force SAM.

1. task force (military):

task force

2. task force (civil):

task force
grupa ž. spol robocza
Vnos OpenDict

net force SAM.

net force FIZ.
resultant force FIZ.
Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

by force
in force
repulsive force
siła ž. spol odpychania
Air Force
lotnictwo sr. spol
to force the pace
narzucać [perf narzucić] tempo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Extreme force upon the teeth can occur during some situations as a protective reflex.
en.wikipedia.org
She recognized the first of many little compromises he would force upon her.
www.npr.org
In addition, when crazing occurs, one will typically not observe necking, or concentration of force upon one spot in a material.
en.wikipedia.org
The middle ear serves to concentrate the energy from pressure waves to a force upon the perilymph of the inner ear.
en.wikipedia.org
He can not, under the circumstances, vicariously raise a question, nor force upon the parties to the compact an issue which neither of them desires to make.
en.wikipedia.org