CLOUD - angleščina-poljščina prevod

v slovarju PONS

I. cloud [klaʊd] SAM.

cloud

chmura ž. spol

cloud

obłok m. spol

fraza:

to cast a cloud over sth

rzucać [perf rzucić] na coś cień

every cloud has a silver lining preg.

nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło

to be on cloud nine

być w siódmym niebie

under a cloud

podejrzany

II. cloud [klaʊd] GLAG. preh. glag.

1. cloud (make steamy):

steam clouded the mirror

lustro zaparowało

2. cloud (stir):

cloud

mącić [perf z-]

3. cloud (spoil):

cloud

psuć [perf ze-]

cloud happiness

mącić [perf z-]

fraza:

to cloud the issue

zaciemniać [perf zaciemnić] sprawę

III. cloud [klaʊd] GLAG. nepreh. glag.

1. cloud glass, mirror:

cloud

zaparowywać [perf zaparować]

2. cloud liquid:

cloud

mętnieć [perf z-]

Vnos OpenDict

cloud SAM.

standing cloud METEOROL.

chmura stojąca ž. spol

orographic cloud METEOROL.

chmura orograficzna ž. spol

noctilucent cloud METEOROL.

chmura świecąca w nocy ž. spol

cloud over GLAG. nepreh. glag.

cloud over

chmurzyć [perf za-] się

his face clouded over fig.

spochmurniał

cloud-cuckooland SAM. brez mn.

to be in cloud-cuckooland slabš.

bujać w obłokach

storm cloud SAM. METEOROL.

storm cloud

chmura ž. spol burzowa

storm clouds fig. lit.

czarne chmury ž. spol mn.

Vnos OpenDict

tag cloud SAM.

tag cloud RAČ.

chmura tagów ž. spol

Present

I	cloud
you	cloud
he/she/it	clouds
we	cloud
you	cloud
they	cloud

Past

I	clouded
you	clouded
he/she/it	clouded
we	clouded
you	clouded
they	clouded

Present Perfect

I	have	clouded
you	have	clouded
he/she/it	has	clouded
we	have	clouded
you	have	clouded
they	have	clouded

Past Perfect

I	had	clouded
you	had	clouded
he/she/it	had	clouded
we	had	clouded
you	had	clouded
they	had	clouded