EMPTY - angleščina-poljščina prevod

I. empty [ˈempti] PRID.

1. empty (void inside):

empty

pusty

empty space

wolny

empty of sth

bez czegoś

the larder was empty of food

w spiżarni nie było jedzenia

on an empty stomach

na pusty żołądek

2. empty fig.:

empty threat, promise

czczy

empty words

pusty

II. empty [ˈempti] GLAG. preh. glag.

empty

opróżniać [perf opróżnić]

to empty the garbage

wynosić [perf wynieść] śmieci

to empty sth into [or onto] sth

wyrzucać [perf wyrzucić] coś gdzieś [lub do czegoś]

to empty sth into [or onto] sth liquid

wylewać [perf wylać] coś gdzieś [lub do czegoś]

III. empty [ˈempti] GLAG. nepreh. glag.

1. empty (become empty):

empty

opróżniać [perf opróżnić] się

empty street, room

pustoszeć [perf o-]

2. empty (flow):

this river empties into the Baltic Sea

ta rzeka uchodzi [lub wpada] do Morza Bałtyckiego

IV. empty [ˈempti] SAM.

empties mn.

puste opakowania sr. spol mn.

empty-handed PRID.

empty-handed

z pustymi rękami

empty-headed PRID.

empty-headed

głupi

empty phrase SAM.

empty phrase

pusty frazes m. spol

Vnos OpenDict

empty-nesters SAM.

empty-nester

rodzic dziecka, które opuściło dom rodzinny

Present

I	empty
you	empty
he/she/it	empties
we	empty
you	empty
they	empty

Past

I	emptied
you	emptied
he/she/it	emptied
we	emptied
you	emptied
they	emptied

Present Perfect

I	have	emptied
you	have	emptied
he/she/it	has	emptied
we	have	emptied
you	have	emptied
they	have	emptied

Past Perfect

I	had	emptied
you	had	emptied
he/she/it	had	emptied
we	had	emptied
you	had	emptied
they	had	emptied

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He felt the time was right; he and his wife will become empty-nesters that summer.

www.theglobeandmail.com

Moving great distances to be closer to children is not uncommon for empty-nesters.

www.theglobeandmail.com

The remainder are composed of young professionals, college students, empty-nesters, business owners, and other families.

en.wikipedia.org

A top priority with first-time home buyers and empty-nesters is having an open concept floor plan.

thestarphoenix.com

The same study suggested that the happiness level of empty-nesters was comparable to people who never had children.

www.theatlantic.com