FANCY - angleščina-poljščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. fancy [ˈfænsi] GLAG. preh. glag.

1. fancy brit. angl. (like or want):

do you fancy a drink?: czy chcesz się czegoś napić?

to fancy [doing] sth: mieć na coś ochotę

how do you fancy...: co powiesz na...

2. fancy brit. angl. (be attracted):

he fancies her: ona mu się podoba

to fancy oneself slabš.: mieć o sobie wysokie mniemanie

3. fancy (imagine as winner):

to fancy sb/sth: stawiać [perf postawić] na kogoś/coś

4. fancy (imagine, think):

fancy: sądzić

I fancied I saw her: wydawało [lub zdawało] mi się, że ją widziałem

to fancy oneself as sb: wyobrażać sobie siebie jako kogoś

5. fancy (surprise, disbelief):

fancy [that]!: coś niebywałego!

II. fancy [ˈfænsi] SAM.

1. fancy (liking):

fancy: upodobanie sr. spol

to take a fancy to sb/sth: polubić kogoś/coś

I've taken a fancy to that: spodobało mi się to

he's taken a fancy to her: wpadła mu w oko

2. fancy brez mn. (imagination):

fancy: fantazja ž. spol

3. fancy (whimsical idea):

an idle [or a vain] fancy: kaprys m. spol

III. fancy [ˈfænsi] PRID.

1. fancy (special):

fancy: fantazyjny

fancy fig. phrases, talk: wyszukany

2. fancy (unusual):

fancy: ekstrawagancki

3. fancy (exaggerated):

fancy: wygórowany

4. fancy (expensive):

fancy: drogi

fancy dress SAM. brez mn. brit. angl.

fancy dress: przebranie sr. spol

a fancy dress party [or ball]: bal m. spol przebierańców

fancy-free PRID.

fancy-free: wolny

fancy man <-men> SAM. slabš. pog.

fancy man: kochaś m. spol

fancy man: kochanek m. spol

Present
I	fancy
you	fancy
he/she/it	fancies
we	fancy
you	fancy
they	fancy

Past
I	fancied
you	fancied
he/she/it	fancied
we	fancied
you	fancied
they	fancied

Present Perfect
I	have	fancied
you	have	fancied
he/she/it	has	fancied
we	have	fancied
you	have	fancied
they	have	fancied

Past Perfect
I	had	fancied
you	had	fancied
he/she/it	had	fancied
we	had	fancied
you	had	fancied
they	had	fancied

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

fancy [that]!: coś niebywałego!

fancy footwork: zręczna taktyka

how do you fancy...: co powiesz na...

to fancy [doing] sth: mieć na coś ochotę

a flight of fancy: wytwór fantazji

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

He is walking around the town and sees his wife with her fancy man and instead of confronting them runs in the opposite direction.

en.wikipedia.org

Is this the cost of dating a boring, fancy man?

www.thestar.com

Admittedly it takes a little longer for men to tire of the footloose and fancy-free lifestyle, usually around 28, while women gravitate away from dating apps much faster.

www.irishexaminer.com

It was totally footloose and fancy-free.

news.nationalpost.com

Now they're footloose and fancy-free, they want to make it happen.

entertainment.ie

Preiščite slovar

Poglej "fancy" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina