PLOT - angleščina-poljščina prevod

I. plot¹ [plɒt, am. angl. plɑ:t] SAM.

1. plot (conspiracy):

plot: spisek m. spol

plot: zmowa ž. spol

2. plot (story line):

plot: fabuła ž. spol

plot: akcja ž. spol

fraza:

the plot thickens iron. pog.: sprawy ž. spol mn. się komplikują

II. plot¹ <-tt-> [plɒt, am. angl. plɑ:t] GLAG. preh. glag.

plot: spiskować

to plot one's revenge: knuć [perf u-] zemstę

III. plot¹ <-tt-> [plɒt, am. angl. plɑ:t] GLAG. nepreh. glag.

to plot against sb/sth: spiskować przeciwko komuś/czemuś

plot² <-tt-> [plɒt, am. angl. plɑ:t] GLAG. preh. glag.

1. plot graph, lines:

plot: kreślić [perf wy-]

2. plot ZRAČ. PROM., NAVT.:

plot: nanosić [perf nanieść] na mapę

plot: wyznaczać [perf wyznaczyć]

plot³ [plɒt, am. angl. plɑ:t] SAM.

1. plot (part of land):

plot: działka ž. spol

building plot: działka ž. spol budowlana

garden plot: ogródek m. spol

2. plot (in cemetery):

plot: kwatera ž. spol

Vnos OpenDict

plot SAM.

radar plot NAVT.: narkes radarowy m. spol

Present
I	plot
you	plot
he/she/it	plots
we	plot
you	plot
they	plot

Past
I	plotted
you	plotted
he/she/it	plotted
we	plotted
you	plotted
they	plotted

Present Perfect
I	have	plotted
you	have	plotted
he/she/it	has	plotted
we	have	plotted
you	have	plotted
they	have	plotted

Past Perfect
I	had	plotted
you	had	plotted
he/she/it	had	plotted
we	had	plotted
you	had	plotted
they	had	plotted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

building plot: działka ž. spol budowlana

garden plot: ogródek m. spol

to plot one's revenge: knuć [perf u-] zemstę

the plot thickens: akcja się komplikuje

to plot against sb/sth: spiskować przeciwko komuś/czemuś

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

There have been some variations of the plot in different versions of the play/film.

en.wikipedia.org

The plot kicked into gear when the guys found out a rival airline was siphoning oil from a nature preserve.

en.wikipedia.org

The principal characters are noblemen ("galanes") and ladies ("damas") who work out a plot involving love, jealousy, honor and sometimes also piety or patriotism.

en.wikipedia.org

These films launched a melodramatic sub-genre known as lacrima movie (i.e. tearjerker movie), usually characterized by plot involving unfortunate children and fatal diseases.

en.wikipedia.org

The plot usually involves the seduction of the daughter by another stock character, the traveling salesman.

en.wikipedia.org