Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
dexpliquer
criticaron

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

criticize [am. angl. ˈkrɪdəˌsaɪz, brit. angl. ˈkrɪtɪsʌɪz] GLAG. preh. glag.

1. criticize (censure):

criticize
criticar
they criticized us for not acting sooner
nos criticaron por no haber actuado antes

2. criticize (evaluate):

criticize
hacer la crítica de
he criticized the policing of the strike
criticó la actuación policial durante la huelga
scathingly criticize
mordazmente
scathingly criticize
ferozmente
his behavior was roundly criticized
su comportamiento fue duramente criticado
daringly speak/criticize
con osadía
daringly speak/criticize
con audacia
savagely criticize
despiadadamente
savagely criticize
ferozmente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
fue objeto de duras increpaciones por parte de los demás miembros
he was taken to task by o upbraided by o severely criticized by the other members
criticar
to criticize
una postura que fue muy criticada por los ecologistas
a position which came in for fierce criticism from o which was fiercely criticized by ecologists
criticó duramente a los especuladores
he strongly attacked o criticized the speculators
un proyecto muy criticado
a plan which has been heavily criticized o which has come in for a lot of criticism
criticar
to criticize
tú no hace falta que la critiques porque eres igual de egoísta que ella
you're in no position to criticize, you're just as selfish as she is
su comportamiento fue objeto de censura por parte de la prensa
his behavior was criticized o condemned by the press
lo llenó de vituperios
she severely criticized him

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

criticize [ˈkrɪtɪsaɪz, am. angl. ˈkrɪt̬-] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

criticize
criticar
strongly criticize, force
enérgicamente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
da gustillo ver que le regañan a ella también
I get a kick out of seeing her criticised for a change
criticar
to criticize
enjuiciar (censurar)
to criticize
murmurar (criticar)
to criticize
no me corresponde criticarlo
it's not for me to criticize him
hablar mal (por) detrás de alguien
to criticize sb behind his/her back
quitar el pellejo a alguien fig.
to criticize sb
pelar
to criticize
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

criticize [ˈkrɪt̬·ɪ·saɪz] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

criticize
criticar
freely speak, criticize
francamente
strongly criticize, force
enérgicamente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
da gustillo ver que le regañan a ella también
I get a kick out of seeing her criticized for a change
criticar
to criticize
enjuiciar (censurar)
to criticize
murmurar (criticar)
to criticize
no me corresponde criticarlo
it's not for me to criticize him
hablar mal (por) detrás de alguien
to criticize sb behind his/her back
quitar el pellejo a alguien fig.
to criticize sb
Present
Icriticize
youcriticize
he/she/itcriticizes
wecriticize
youcriticize
theycriticize
Past
Icriticized
youcriticized
he/she/itcriticized
wecriticized
youcriticized
theycriticized
Present Perfect
Ihavecriticized
youhavecriticized
he/she/ithascriticized
wehavecriticized
youhavecriticized
theyhavecriticized
Past Perfect
Ihadcriticized
youhadcriticized
he/she/ithadcriticized
wehadcriticized
youhadcriticized
theyhadcriticized
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

no me corresponde criticarlo
it's not for me to criticize him
da gustillo ver que le regañan a ella también
I get a kick out of seeing her criticised for a change
hablar mal (por) detrás de alguien
to criticize sb behind his/her back

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They freely scale the plans up or down in an attempt to fit them together.
en.wikipedia.org
The mass is freely composed, not based upon a cantus firmus or parody.
en.wikipedia.org
This technique minimizes the outflow of latex or resin beyond the cut and allows herbivores to freely feed above the damaged section.
en.wikipedia.org
Shortly afterwards though, he got a strange phone call from her hinting she was in trouble but could not speak freely.
en.wikipedia.org
Missionaries of many religious traditions are present and operate freely.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "criticized" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina