Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
грубо
fracaso

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

failure [am. angl. ˈfeɪljər, brit. angl. ˈfeɪljə] SAM.

1.1. failure U (of business, marriage, talks):

failure
fracaso m. spol
the plan is doomed to end in failure
el plan está condenado al fracaso

1.2. failure C:

failure (unsuccessful thing, attempt)
fracaso m. spol
failure (insolvency)
quiebra ž. spol
failure rate TRG.
proporción ž. spol de quiebras
failure rate ŠOL.
índice m. spol de fracaso escolar

1.3. failure C (person):

failure
fracaso m. spol
I feel such a failure
me siento fracasado
I feel such a failure
soy un fracaso

1.4. failure C or U (breakdown):

structural failure
defecto m. spol estructural
heart/kidney/respiratory failure
insuficiencia ž. spol cardíaca/renal/respiratoria
the progressive failure of her faculties
el deterioro progresivo de sus facultades

2. failure expressing negation:

failure to + infin failure to carry out the instructions
el incumplimiento de las órdenes
her failure to understand …
el (hecho de) que no entendiera/entienda …
they were criticized for their failure to protect their clients' interests
se los criticó por no haber protegido los intereses de sus clientes

heart failure SAM. U

heart failure
fallo m. spol cardíaco

power failure SAM.

power failure
apagón m. spol
power failure
corte m. spol de luz
power failure
corte m. spol en el suministro eléctrico
power failure
corte m. spol del suministro eléctrico

engine failure SAM.

engine failure
falla ž. spol mecánica
engine failure
fallo m. spol mecánico Šp.

cardiac failure SAM.

cardiac failure
fallo m. spol cardíaco

crop failure SAM. U or C

crop failure
pérdida ž. spol de la cosecha
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
fracasado (fracasada)
failure
malogro
failure
malogro
failure
insuficiencia renal
kidney failure
insuficiencia cardíaca
heart failure

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

failure [ˈfeɪljəʳ, am. angl. ˈfeɪljɚ] SAM.

1. failure brez mn. (lack of success):

failure
fracaso m. spol
crop failure AGR.
pérdida ž. spol de la cosecha
to be doomed to failure
estar destinado al fracaso
the failure to answer
el no responder

2. failure TEH., ELEK. (breakdown):

failure
fallo m. spol

3. failure TRG.:

failure
quiebra ž. spol

organ failure SAM. brez mn.

multiple organ failure
disfunción orgánica múltiple

heart failure SAM. brez mn.

heart failure
colapso m. spol cardíaco

kidney failure SAM. MED.

kidney failure
fallo m. spol renal
abject poverty, failure
absoluto, -a
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
fracaso
failure
chasco (fracaso)
failure
naufragio (fracaso)
failure
frustración (fracaso)
failure
insuficiencia
failure
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

failure [ˈfeɪl·jər] SAM.

1. failure (lack of success):

failure
fracaso m. spol
crop failure AGR.
pérdida ž. spol de la cosecha
to be doomed to failure
estar destinado al fracaso
the failure to answer
el no responder

2. failure TEH., ELEK. (breakdown):

failure
fallo m. spol

3. failure TRG.:

failure
quiebra ž. spol

kidney failure SAM. MED.

kidney failure
fracaso m. spol renal

heart failure SAM.

heart failure
insuficiencia ž. spol cardíaca
abject poverty, failure
absoluto, -a
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
insuficiencia MED.
failure
frustración (fracaso)
failure
fracaso
failure
no comparecencia
failure to appear
fallo
failure
fallo cardíaco/renal
heart/kidney failure
falla en tiempo de ejecución comput
runtime failure

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to be doomed to failure
estar condenado al fracaso
crop failure AGR.
pérdida ž. spol de la cosecha
to be doomed to failure
estar destinado al fracaso
the failure to answer
el no responder
multiple organ failure
disfunción orgánica múltiple

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Swollen neck veins are often an indicator of this type of heart failure.
en.wikipedia.org
It is also distinct from heart failure, in which the pumping action of the heart is impaired.
en.wikipedia.org
It assists in temporary heart stimulation with conditions such as cardiogenic shock following acute myocardial infarction, heart failure from cardiopulmonary bypass, and more.
en.wikipedia.org
He concluded that the immediate cause of death that follows is due to respiratory failure, not heart failure.
en.wikipedia.org
He died two years later after suffering heart failure.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "failure" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina