Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Founding
Gritando

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. hoot [am. angl. hut, brit. angl. huːt] SAM.

1. hoot:

hoot (of owl)
grito m. spol
hoot (of owl)
ululato m. spol
hoot (of train)
silbido m. spol
hoot (of train)
pitido m. spol

2. hoot (shout):

hoots of laughter
risotadas ž. spol mn.
hoots of laughter
carcajadas ž. spol mn.
hoots of derision
abucheo m. spol
not to give or care a hoot or two hoots pog. I don't give a hoot about it
me importa un rábano or un comino or un pito or un pepino pog.
to be a hoot pog.
ser para desternillarse (de risa) or morirse de risa
to be a hoot pog.
ser un plato Juž. Am. pog.
to be a hoot pog.
ser un relajo Meh. pog.

II. hoot [am. angl. hut, brit. angl. huːt] GLAG. nepreh. glag.

1. hoot:

hoot owl:
ulular
hoot train:
pitar
hoot train:
silbar
hoot car/driver:
tocar el claxon
hoot car/driver:
tocar la bocina
hoot car/driver:
pitar

2. hoot (laugh):

hoot
morirse de (la) risa
hoot
matarse de (la) risa
hoot
desternillarse (de risa)

3. hoot (mock):

hoot
rechiflar
the crowd hooted at the speaker
la multitud abucheó al orador

III. hoot [am. angl. hut, brit. angl. huːt] GLAG. preh. glag.

1. hoot brit. angl. DIRKAL.:

hoot
tocarle la bocina a
hoot
tocarle el claxon a
hoot
pitarle a
to hoot the horn
tocar el claxon or la bocina

2. hoot (deride):

hoot performer/speaker
abuchear
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
corneteo
hooting
pitadera
hooting
cornetazo
hoot pog.
ululato
hoot
claxonazo
hoot
pitido
hoot
ulular
to hoot
se oían las pitadas de los coches
you could hear the beeping o hooting o honking of the car horns
(no) me importa una higa pog.
I don't give o care a hoot o two hoots pog.

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. hoot [hu:t] GLAG. nepreh. glag.

hoot (owl)
ulular
hoot (with horn)
tocar la bocina
to hoot with laughter
desternillarse de risa

II. hoot [hu:t] GLAG. preh. glag.

to hoot sb
tocar la bocina [o pitar] a alguien

III. hoot [hu:t] SAM. (of owl)

hoot
ululato m. spol
hoot of horn
bocinazo m. spol
hoot of train
pitido m. spol
to give a hoot of laughter
soltar una carcajada
to not give a hoot (about sth)
importar algo un pito a alguien

hoot down GLAG. preh. glag.

hoot down
abuchear
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
ulular (búho)
to hoot
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. hoot [hut] GLAG. nepreh. glag.

hoot (owl)
ulular
hoot (with horn)
tocar la bocina [o el pito]
to hoot with laughter
desternillarse de risa

II. hoot [hut] GLAG. preh. glag.

to hoot sb
tocar la bocina [o pitar] a alguien

III. hoot [hut] SAM.

hoot (of owl)
ululato m. spol
hoot (factory whistle)
sirena ž. spol
hoot of horn
bocinazo m. spol
hoot of train
pitido m. spol
to give a hoot of laughter
soltar una carcajada
to give a hoot of disgust
dar un grito de repugnancia
to not give a hoot (about sth)
importar algo un pito a alguien

fraza:

to be a [real] hoot pog.
ser para morirse de risa

hoot down GLAG. preh. glag.

hoot down
abuchear
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
ulular (búho)
to hoot
eso me importa un pepino pog.
I don't give a hoot about that
esto me importa un higo
I don't give a hoot
Present
Ihoot
youhoot
he/she/ithoots
wehoot
youhoot
theyhoot
Past
Ihooted
youhooted
he/she/ithooted
wehooted
youhooted
theyhooted
Present Perfect
Ihavehooted
youhavehooted
he/she/ithashooted
wehavehooted
youhavehooted
theyhavehooted
Past Perfect
Ihadhooted
youhadhooted
he/she/ithadhooted
wehadhooted
youhadhooted
theyhadhooted
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to hoot with laughter
desternillarse de risa
to hoot sb
tocar la bocina [o pitar] a alguien
to give a hoot of laughter
soltar una carcajada
to not give a hoot (about sth)
importar algo un pito a alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The characteristic call is a duet of the male and female while other notes include a low hoot and a screech.
en.wikipedia.org
The call is described as hoots followed by maniacal laughter.
en.wikipedia.org
It's a big, broad, scary song and it is an absolute hoot.
en.wikipedia.org
The building stood in mock defiance amid hoots of glee from the gallery (of onlookers).
en.wikipedia.org
If receptive, the female hoots back when the pair meet but is more subdued in both her hoot and display.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hooting" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina