IMPLORING - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

imploring [am. angl. ɪmˈplɔrɪŋ, brit. angl. ɪmˈplɔːrɪŋ] PRID. atribut.

imploring

implorante

imploring

suplicante

implore [am. angl. ɪmˈplɔr, brit. angl. ɪmˈplɔː] GLAG. preh. glag.

implore help/mercy:

implore

implorar

don't go, I implore you

no te vayas, te lo suplico

to implore sb to + infin

suplicarle a alguien que  +  subj

she implored me to let her stay

me suplicó que la dejara quedarse

Španščina

Angleščina

implorante

imploring atribut.

suplicante

imploring atribut.

perdóname, te lo suplico

forgive me, I beg o implore you

suplicarle a alg. que + subj

to beg o implore sb to +  infinit.

perdónelo, se lo imploro

forgive him, I beg of you o I implore you o I beseech you lit.

Angleščina

Španščina

imploring [ɪmˈplɔ:rɪŋ, am. angl. -ˈplɔ:r-] PRID.

imploring

implorante

imploring voice

suplicante

implore [ɪmˈplɔ:ʳ, am. angl. -ˈplɔ:r] GLAG. preh. glag.

implore

implorar

to implore sb to do sth

suplicar a alguien que haga algo

Španščina

Angleščina

implorar (a alguien)

to implore

invocar (suplicar)

to implore

suplicar

to implore

Angleščina

Španščina

imploring [ɪm·ˈplɔr·ɪŋ] PRID.

imploring

implorante

imploring voice

suplicante

implore [ɪm·ˈplɔr] GLAG. preh. glag.

implore

implorar

to implore sb to do sth

suplicar a alguien que haga algo

Španščina

Angleščina

implorar (a alguien)

to implore

invocar (suplicar)

to implore

suplicar

to implore

Present

I	implore
you	implore
he/she/it	implores
we	implore
you	implore
they	implore

Past

I	implored
you	implored
he/she/it	implored
we	implored
you	implored
they	implored

Present Perfect

I	have	implored
you	have	implored
he/she/it	has	implored
we	have	implored
you	have	implored
they	have	implored

Past Perfect

I	had	implored
you	had	implored
he/she/it	had	implored
we	had	implored
you	had	implored
they	had	implored

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Over the years you have been begging me, jucking me, imploring me to send you to prison.

www.jamaicaobserver.com

When his treacherous wife stole his clothing needed to restore his human form, he escaped the king's wolf hunt by imploring the king for mercy and accompanied the king thereafter.

en.wikipedia.org

The woman decides to abandon her child in the back seat of an expensive automobile with a handwritten note imploring the finder to care for and love the baby.

en.wikipedia.org

The giant's daughter now sang her imploring charm for her sleeping beloved to awaken, recalling all that she had done for him; it was to no avail.

en.wikipedia.org

Both lines of the text are formed as simple but imploring pleas.

en.wikipedia.org