Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Palice
rechazado

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

I. reject GLAG. preh. glag. [am. angl. rəˈdʒɛkt, brit. angl. rɪˈdʒɛkt]

1. reject suggestion/offer/application/candidate:

reject
rechazar
reject
no aceptar
the machine rejects damaged coins
la máquina no acepta las monedas en mal estado
the appeal was rejected PRAVO
el recurso de apelación fue denegado or rechazado or desestimado
to feel rejected
sentirse rechazado

2. reject (turn against):

reject
rechazar

3. reject MED.:

reject tissue/organ
rechazar

II. reject SAM. [am. angl. ˈriˌdʒɛkt, brit. angl. ˈriːdʒɛkt]

1. reject (flawed product):

reject
artículo m. spol defectuoso
reject
producto m. spol defectuoso
reject shop
tienda ž. spol de artículos defectuosos

2. reject (person):

a reject of society
un marginado social or de la sociedad
flatly refuse/oppose/reject
de plano
flatly refuse/oppose/reject
rotundamente
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
la idea no es totalmente desechable
the idea shouldn't be rejected o dismissed out of hand
tienda de artículos defectuosos
reject store am. angl.
tienda de artículos defectuosos
reject shop brit. angl.
rechazar invitación/propuesta
to reject
rechazó su proposición de matrimonio
she rejected o turned down his proposal of marriage
se sienten rechazados por la sociedad
they feel rejected by society
rechazar órgano
to reject
rechazaron enérgicamente la propuesta
they firmly o flatly rejected the proposal
se sienten marginados
they feel rejected o shunned by society
desestimar propuesta/petición/recurso
to reject
recusar
to reject
aborrecer
to reject

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

reject1 [rɪˈdʒekt] GLAG. preh. glag. a. MED., TEH.

reject
rechazar
reject application, request
desestimar
reject accusation
negar
reject bill, motion
impugnar
reject proposal
descartar

reject2 [ˈri:dʒekt] SAM.

1. reject (cast-off):

reject
artículo m. spol defectuoso

2. reject (person):

reject
persona ž. spol rechazada
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
rehusar (una reclamación)
to reject
¡rehusado!
rejected!
bochar
to reject
recusar
to reject
repudiar
to reject
repulsar (deseo)
to reject
desaprobar
to reject
excluir
to reject
descartar (propuesta)
to reject
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

reject1 [rɪ·ˈdʒekt] GLAG. preh. glag. a. MED., TEH.

reject
rechazar
reject application, request
desestimar
reject accusation
negar
reject bill, motion
impugnar
reject proposal
descartar

reject2 [ˈri·dʒekt] SAM.

1. reject (cast-off):

reject
artículo m. spol defectuoso

2. reject (person):

reject
persona ž. spol rechazada
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
rehusar (una reclamación)
to reject
¡rehusado!
rejected!
bochar
to reject
recusar
to reject
repudiar
to reject
desaprobar
to reject
excluir
to reject
descartar (propuesta)
to reject
desechar (desestimar)
to reject
Present
Ireject
youreject
he/she/itrejects
wereject
youreject
theyreject
Past
Irejected
yourejected
he/she/itrejected
werejected
yourejected
theyrejected
Present Perfect
Ihaverejected
youhaverejected
he/she/ithasrejected
wehaverejected
youhaverejected
theyhaverejected
Past Perfect
Ihadrejected
youhadrejected
he/she/ithadrejected
wehadrejected
youhadrejected
theyhadrejected
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to reject sb's advances
rechazar las insinuaciones de alguien
to reject sth in favour of sth else
rechazar algo por otra cosa
sería un pecado rechazarlos
it would be a crying shame to reject them

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

That is just flatly inaccurate it is just wrong.
en.wikipedia.org
The teleoconch consists of two whorls, the last one flatly convex above.
en.wikipedia.org
It is flatly sliced into a 3 cm length.
en.wikipedia.org
One day, he flatly refuses to accompany her, adding that he doesn't want to see her.
en.wikipedia.org
The virtuous prince flatly refused and left the ashram.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "rejected" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina