Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
buttons
espada

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

sword [am. angl. sɔrd, brit. angl. sɔːd] SAM.

sword
espada ž. spol
by fire and the sword
a sangre y fuego
to turn swords into ploughshares BIBL.
forjar de las espadas azadones
a double-edged sword
un arma de doble filo or dos filos
sword of Damocles
espada de Damocles
to cross swords with sb
pelearse or reñir con alguien
to cross swords with sb
habérselas con alguien
to put sb to the sword ur. jez.
pasar a alguien a cuchillo
the whole village was put to the sword
pasaron a cuchillo a todo el pueblo
they that live by the sword shall die by the sword
quien a hierro mata, a hierro muere
sword maker
espadero m. spol

sword swallower SAM.

sword swallower
tragasables m. in ž. spol

sword dance SAM.

sword dance
danza ž. spol de (las) espadas
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
espadín
ceremonial sword
espadín
dress sword
tragasables
sword swallower
rejón de muerte (espada)
sword
talabarte
sword belt
estocada
sword thrust
estocada
sword wound
estoque
sword (used in bullfighting)
espetón
sword

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

sword [sɔ:d, am. angl. sɔ:rd] SAM.

sword
espada ž. spol
to draw a sword
desenfundar una espada

fraza:

to have a sword of Damocles hanging over one's head
tener la espada de Damocles suspendida sobre la cabeza de uno

sword dance SAM.

sword dance
danza ž. spol de las espadas
haft of a sword
empuñadura ž. spol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
belduque
pointed sword
estocada
sword thrust
cimbronazo
blow (with the flat of a sword)
espada
sword
desnudar la espada
to unsheathe one's sword
el despido era mi espada de Damocles
the possibility of losing my job hung over me like a sword of Damocles
tu respuesta es una espada de dos filos [o de doble filo]
your answer is a double-edged sword
pasar a cuchillo
to put to the sword
un arma de doble filo fig.
a double-edged sword
descabellar
to give the coup de grâce to (to kill the bull by sticking a sword in its neck)
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina

sword [sɔrd] SAM.

sword
espada ž. spol
to draw a sword
desenfundar una espada

fraza:

to cross swords with sb
cruzar espadas con alguien
haft of a sword
empuñadura ž. spol
sword thrust
estocada ž. spol
the pen is mightier than the sword preg.
más puede la pluma que la espada preg.
flat of sword, knife
plano m. spol
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina
belduque
pointed sword
espada
sword
desnudar la espada
to unsheathe one's sword
tu respuesta es una espada de dos filos [o de doble filo]
your answer is a double-edged sword
un arma de dos filos fig.
a double-edged sword
pasar a cuchillo
to put to the sword
ser un arma de doble filo
to be a double-edged sword

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

sword in hand
espada en ristre
to draw a sword
desenfundar una espada
to have a sword of Damocles hanging over one's head
tener la espada de Damocles suspendida sobre la cabeza de uno
sword thrust
estocada ž. spol
the pen is mightier than the sword preg.
más puede la pluma que la espada preg.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The paleo tidal flat deposits include black silty clay, black clay and mud.
en.wikipedia.org
Complaints about politicians fraternizing with extremists (see first observation) fall flat when the extremists are clearly welcome in the larger community.
www.straight.com
The campus is relatively flat, with a slight uphill grade from south to north, because of this.
en.wikipedia.org
Its hard, flat surface is of limestone pug (crushed limestone).
en.wikipedia.org
Early hydroplanes had mostly straight lines and flat surfaces aside from the uniformly curved bow and sponsons.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "sword" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Slovenščina