Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lÉducation
tesoro hallado

Oxford Spanish Dictionary

treasure trove SAM. U

treasure trove
tesoro m. spol (oculto)
Oxford Spanish Dictionary

trove [am. angl. troʊv, brit. angl. trəʊv] SAM.

trove → treasure trove

treasure trove SAM. U

treasure trove
tesoro m. spol (oculto)

I. treasure [am. angl. ˈtrɛʒər, brit. angl. ˈtrɛʒə] SAM.

1. treasure U (hoard of wealth):

treasure
tesoros m. spol mn.
they were hunting for buried treasure
buscaban tesoros escondidos
the galleon was laden with treasure
el galeón estaba lleno de riquezas

2. treasure C (sth valuable, prized):

treasure
tesoro m. spol
the treasures of Antiquity
los tesoros de la antigüedad
art treasures
tesoros artísticos
this letter is one of my treasures
esta carta es uno de mis más preciados tesoros
a good mechanic is a real treasure
un buen mecánico es una verdadera joya
a treasure house of information
una mina de información

3. treasure (term of endearment):

treasure
tesoro m. spol
you're a treasure!
¡eres un tesoro!

II. treasure [am. angl. ˈtrɛʒər, brit. angl. ˈtrɛʒə] GLAG. preh. glag.

1. treasure (value greatly):

thank you for the book, I shall always treasure it
gracias por el libro, siempre significará muchísimo para mí
you should treasure a friend like him
deberías apreciar or valorar muchísimo a un amigo como él
I treasure the moments we spent together
el recuerdo de los momentos que pasamos juntos es muy preciado para mí
I treasure the moments we spent together
atesoro el recuerdo de los momentos que pasamos juntos lit.

2. treasure <treasured, pret. del. >:

treasured
preciado
my most treasured possession
mi bien más preciado lit.

v slovarju PONS

treasure trove SAM.

treasure trove
tesoro m. spol hallado
v slovarju PONS

I. treasure [ˈtreʒəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. treasure brez mn. (precious items):

treasure
tesoro m. spol

2. treasure (highly valued thing, person):

treasure
joya ž. spol
my assistant is a treasure
mi ayudante es una joya

II. treasure [ˈtreʒəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

treasure
atesorar
to treasure the memories of sb
guardar los recuerdos de alguien como un tesoro
Vnos OpenDict

trove SAM.

trove (find)
hallazgo m. spol
v slovarju PONS

treasure trove SAM.

treasure trove
tesoro m. spol hallado
v slovarju PONS

I. treasure [ˈtreʒ·ər] SAM.

1. treasure (precious items):

treasure
tesoro m. spol

2. treasure (highly valued thing, person):

treasure
joya ž. spol
my assistant is a treasure
mi ayudante es una joya

II. treasure [ˈtreʒ·ər] GLAG. preh. glag.

treasure
atesorar
to treasure the memories of sb
guardar los recuerdos de alguien como un tesoro
Present
Itreasure
youtreasure
he/she/ittreasures
wetreasure
youtreasure
theytreasure
Past
Itreasured
youtreasured
he/she/ittreasured
wetreasured
youtreasured
theytreasured
Present Perfect
Ihavetreasured
youhavetreasured
he/she/ithastreasured
wehavetreasured
youhavetreasured
theyhavetreasured
Past Perfect
Ihadtreasured
youhadtreasured
he/she/ithadtreasured
wehadtreasured
youhadtreasured
theyhadtreasured
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

While one small ship manages to get away, they never reach land and the secret of the treasure is lost.
en.wikipedia.org
Although the maids thought there was a treasure in the crate, they in fact found a baby boy inside.
en.wikipedia.org
They must find all four kinds of pirate treasure to win.
en.wikipedia.org
They dared to break, or at least bend, some of the habits that so often make a prison of a society crammed with treasures.
en.wikipedia.org
He then emerges on a large room in the cave which holds vast amounts of treasure.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "treasure trove" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Slovenščina